Schema in the PONS Dictionary

Schema Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nach dem gleichen Schema verfahren
процедирам по същата схема
nach Schema F pej
правя нщ шаблонно (механично)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Berechnung der Centwerte hier können nach folgendem Schema vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Resultat waren eine mehrjährige Produktionszeit und Songs, die wenig mit Songs im klassischen Sinne (Strophe-Refrain-Schema) zu tun haben.
de.wikipedia.org
Das Raumdach des Kirchenschiffs besteht aus einem symmetrischen Schema, das zwei Tonnengewölbe, zwei Lünettengewölbe und ein Leistengewölbe kombiniert.
de.wikipedia.org
Von einer solchen Zeichenkette nimmt man bestimmte Zeichen und kombiniert sie mit nach einem festen Schema vorgegebenen Zahlen und Sonderzeichen.
de.wikipedia.org
Da Pferde untereinander in dieser kurzen, direkten Zeitspanne kommunizieren, ist es für den Reiter unerlässlich, sich ebenfalls in dieses Schema einzureihen.
de.wikipedia.org
Grundriss und Fassade der Kirche hielten sich an das in der Bauzeit gängige Schema für kleine Kirchenbauten.
de.wikipedia.org
Die Motivauswahl entspricht dem seit dem 11. Jahrhundert in der georgischen und byzantinischen Kunst üblichen Schema.
de.wikipedia.org
Im Gehirn bereits vorhandene Schemata werden den Gegebenheiten der jeweiligen Situation dabei durch Verallgemeinerungsleistungen angepasst.
de.wikipedia.org
Die nordexponierte Hauptfassade ist sieben Achsen weit, die im Schema 1–5–1 angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Kritiker nahmen ihn fast durchwegs positiv auf und lobten unter anderem, dass der Film kein typisches Gut-Böse-Schema besäße.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Schema" in other languages

"Schema" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular