Translations for aufgeräumt in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for aufgeräumt in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

ошетвам

днес ошетах рано

heute habe ich früh aufgeräumt

поразтребвам

(halbwegs) aufräumen

поразтребих стаята

ich habe das Zimmer halbwegs aufgeräumt

подреден (-а)

aufgeräumt

неподреден (-а)

nicht aufgeräumt

спретнат (-а) (подреден)

aufgeräumt

раздигам

разтребвам

разтребвам стая

ein Zimmer aufräumen

разчиствам

подреждам

подреждам стая

das Zimmer aufräumen

mit etw aufräumen

премахвам нщ

mit etw aufräumen

слагам край на нщ

ich habe das Zimmer halbwegs aufgeräumt

поразтребих стаята

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In diesem Rahmen wurde der umliegende Kirchhof aufgeräumt und ausgelassen und die verbliebenen Grabsteine an der Kirche aufgestellt. de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihres Mannes hatte sie das Haus aufgeräumt und war sich offensichtlich nicht über den Wert des Gerätes im Klaren. de.wikipedia.org

Die Revolution hat auch unter seinen Werken stark aufgeräumt. de.wikipedia.org

Die Website wirkte nun aufgeräumter, das Schriftbild ausgewogener und insgesamt lesefreundlicher. de.wikipedia.org

Dieses Pflaster zeigt nur wenige Artefaktfunde und macht einen „aufgeräumten“ Eindruck. de.wikipedia.org

Kabelkanäle werden im Wohnbereich oder Büroräumen auch aus optischen Gründen eingesetzt um „Kabelsalat“ und Stolperfallen zu vermeiden und einen optisch aufgeräumten Eindruck zu verschaffen. de.wikipedia.org

Das erste Burgfest wurde in der so aufgeräumten Ruine gefeiert. de.wikipedia.org

Die Tür war nur angelehnt, die Werkstatt aufgeräumt und verlassen. de.wikipedia.org

In neueren Versionen wurde das Interface weiter aufgeräumt und unter anderem für die Darstellung auf mobilen Geräten optimiert. de.wikipedia.org

Neues Ideal wurde eine aufgeräumte, schnörkellose und stark den Ideen der Renaissance verpflichtete Buchtypografie. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "aufgeräumt" in other languages

"aufgeräumt" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский