blau in the PONS Dictionary

Translations for blau in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
blauen Montag machen inf
обаждам се в службата в понеделник, че съм болен
jdn grün und blau schlagen inf
посинвам нкг от бой
sich grün und blau ärgern inf
позеленявам от яд
blau anlaufen
посинявам (от недостиг на въздух)

Translations for blau in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

blau Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jdn grün und blau schlagen inf
посинвам нкг от бой
sich grün und blau ärgern inf
позеленявам от яд
Forelle blau FOOD
пъстърва, варена със сол и вода, в която е сложен оцет
mit blauen Augen
със сини очи
mit einem blauen Auge davonkommen inf
отървавам се леко, минавам метър
blauen Montag machen inf
обаждам се в службата в понеделник, че съм болен
blau anlaufen
посинявам (от недостиг на въздух)
du lügst, er macht blauen Dunst vor
ти лъжеш, той маже
das Muster hebt sich von dem blauen Grund ab
шарката изпъква на синия фон
ich bin mit einem blauen Auge davongekommen
отървах се леко

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Stammwappen zeigt in Blau ein von einem goldenen Pfeil durchbohrten, gestürzten silbernen Halbmond, darüber zwei goldene Sterne.
de.wikipedia.org
Die Fische sind ockerfarben bis hellbraun, revierbesitzende Männchen gelb, mit blauen Linien.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt gespalten von Silber und Blau vorne einen aufspringenden Rappen, hinten auf grünem Dreiberg einen silbernen Turm.
de.wikipedia.org
Damals war das Hochkreuz goldfarben, und der Grund blau; heute ist es rot und der Grund silbern.
de.wikipedia.org
Es erscheint in diesem Fall als blauer Wirbel oder „Propeller“.
de.wikipedia.org
Beschreibung: In Blau ein zinnengekrönter schwarzgefugter goldener Rundturm mit offenem Torbogen, zwei kleinen Rundfenstern und rotem Spitzdach mit Goldknauf.
de.wikipedia.org
Typisch für indigogefärbte Stoffe ist das Abfärben des blauen Pigments auf die Haut.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Gespalten von Gold und Rot; vorne nebeneinander drei bewurzelte grüne Flachspflanzen mit blauen Blüten, hinten zwei schräg gekreuzte silberne Nagelschmiedhämmer.
de.wikipedia.org
Eine Blau-Gelb-Sehschwäche (Tritanomalie) ist dagegen sehr selten (weniger als 1 unter 10.000).
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind 15 bis 22 Millimeter lang, zuerst rosafarben bis violett, später färben sie sich blau bis himmelblau.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "blau" in other languages

"blau" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular