ersten in the PONS Dictionary

Translations for ersten in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

erste → erste(r, s)

See also erste(r, s), s2

erste(r, s) ['eːɐ̯stə, -tɐ, -təs] ADJ

erste(r, s) ['eːɐ̯stə, -tɐ, -təs] ADJ

See also s2, achte(r, s)

achte(r, s) ADJ (a. bei Datumsangaben)

See also Achte

Your search term in other parts of the dictionary
im ersten Wahlgang
на първия изборен тур

Translations for ersten in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

ersten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

erster [o. beim ersten] Anschein a. LAW, FIN
на пръв поглед
in den ersten/zweiten Gang schalten AUTO
включвам на първа/втора скорост
die ersten Zuschauer wanderten bereits ab
първите зрители вече си тръгнаха
eine Mannschaft aus der ersten/zweiten Liga
отбор от първа/втора дивизия
Fest anlässlich der ersten Schritte eines Kindes
прощъпулник
den ersten Platz in einer Klassierung einnehmen
заемам първо място в класация
vom ersten bis zum zehnten einschließlich
от първи до десети включително
beim Auto den ersten Gang einlegen
включвам колата на първа скорост
den ersten Platz in einem Wettkampf erringen
вземам първо място в състезанието
sie okkupierten die ersten Reihen im Saal
окупираха първите редове в салона

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit der Ausstrahlung der ersten Verfilmung Schneewittchen muss sterben aus der Bodenstein-&-Kirchhoff-Reihe am 25. Februar 2013 begann im ZDF die Fernsehreihe Der Taunuskrimi.
de.wikipedia.org
1936 wurde zum ersten Mal ein Cupbewerb ausgespielt, der dem Fußball einen ungeahnten Auftrieb gab.
de.wikipedia.org
In der Fahrer- und der Konstrukteurswertung blieben die ersten drei Plätze unverändert.
de.wikipedia.org
Die Bestuhlung besteht aus Sesseln mit verstellbaren Rückenlehnen und großer Beinfreiheit, einigen Doppelsesseln und in der ersten Reihe mit ausklappbaren Fußstützen.
de.wikipedia.org
Größere Meliorationen wurden erst ab 1870 im Zusammenhang mit der ersten Juragewässerkorrektion durchgeführt.
de.wikipedia.org
Allerdings fehlen im Unterschied zu den beiden erstgenannten größere Öffnungen zwischen den ersten hinteren Backenzähnen.
de.wikipedia.org
Sie mussten ihre Notdurft dort verrichten, wo sie gerade standen, lebten ohne Unterkunft und erhielten die ersten sechs bis acht Tage keine Nahrung.
de.wikipedia.org
Ausgewählte Studierende staatlicher Universitäten erhalten neben ihrem normalen Studium auch ab dem ersten Studienjahr ein wissenschaftliches Zusatzangebot und andere Dienstleistungen.
de.wikipedia.org
Durch den Einsatz von so genannten Schrappern, die den Kies mit Kettenzügen ans Ufer schrappten, entstanden die ersten Baggerseen.
de.wikipedia.org
Über juristische Themen entstanden auch seine ersten burlesken Verse.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular