geschieden in the PONS Dictionary

Translations for geschieden in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

geschieden pp von scheiden

See also scheiden

I.scheiden <scheidet, schied, geschieden> ['ʃaɪdən] VB trans +haben

View verb table

II.scheiden <scheidet, schied, geschieden> ['ʃaɪdən] VB intr +sein (auseinander gehen)

View verb table

I.scheiden <scheidet, schied, geschieden> ['ʃaɪdən] VB trans +haben

View verb table

II.scheiden <scheidet, schied, geschieden> ['ʃaɪdən] VB intr +sein (auseinander gehen)

View verb table

Translations for geschieden in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
разведен (-а)
geschieden
разтрогвам брак
eine Ehe scheiden
влагалищен (-на)
Scheiden-
развеждам
scheiden
развеждам (за съпрузи)
sich scheiden lassen
той се разведе с жена си
er hat sich von seiner Frau scheiden lassen
разтрогвам брак
eine Ehe scheiden
отличавам
(unter)scheiden
отличавам доброто от лошото [o. злото]
das Gute vom Schlechtem [o. Bösen] scheiden
разделям
scheiden
разделям
sich scheiden lassen
растенията отделят въглероден двуокис
die Pflanzen scheiden Kohlendioxid aus

geschieden Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich (von jdm) scheiden lassen
развеждам се с нкг
aus dem Amt scheiden
напускам служба
er hat sich von seiner Frau scheiden lassen
той се разведе с жена си
das Gute vom Schlechtem [o. Bösen] scheiden
отличавам доброто от лошото [o. злото]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Ehe wurde 1809 geschieden, sie heirateten aber 1813 erneut und wurden abermals 1818 geschieden.
de.wikipedia.org
Wurde die Ehe geschieden, so hatte der Ehemann die Mitgift in voller Höhe an seine Exfrau zurückzuerstatten.
de.wikipedia.org
Sie würden nicht zur Vergebung der Sünden vor Gott führen, denn Werke können nicht vom Glauben geschieden werden.
de.wikipedia.org
Nach zweijähriger Ehe trennten sich die Eheleute und wurden 1928 geschieden.
de.wikipedia.org
4,9 Prozent waren geschieden und 1,4 Prozent verwitwet.
de.wikipedia.org
Er hat Angst, dass seine geschiedene Frau ihm seinen Sohn entzieht, wenn er keinen Unterhalt mehr zahlen kann.
de.wikipedia.org
Die von ihrem geschiedenen Mann gestreuten Gerüchte erwiesen sich später als haltlos.
de.wikipedia.org
Aus dieser Ehe, die 1936 geschieden wurde, gingen zwei Töchter hervor.
de.wikipedia.org
Die Ehe, der zwei Töchter entstammten, wurde später geschieden.
de.wikipedia.org
Vier Kinder entstammen der Ehe, die 1985 geschieden wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "geschieden" in other languages

"geschieden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular