langweilen in the PONS Dictionary

Translations for langweilen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for langweilen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

langweilen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich tödlich langweilen
умирам от скука
sich langweilen (bei +dat )
доскучавам

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie ist gelangweilt von ihrem Freund und ihrem Leben in dem kleinen Nest.
de.wikipedia.org
Er langweilte sich bei seiner anschließenden Tätigkeit bei einer Werbeagentur und versuchte ins Musikbusiness zu wechseln.
de.wikipedia.org
Sie langweilt sich und findet Abwechselung als Spitzel für die Polizei.
de.wikipedia.org
Der Soldat Fix und Fertig langweilt sich nach dem Krieg, da dient er sich einem Herrn an, er könne und wisse alles.
de.wikipedia.org
Das gelehrte Gerede der Runde langweilt sie jedoch, und sie kehrt vorzeitig nach Hause zurück.
de.wikipedia.org
Er erzielte als Tutor ein gutes Einkommen, doch die Arbeit langweilte ihn.
de.wikipedia.org
Er gründete die Band nach eigenen Angaben aus einer „Schnapsidee“ heraus als „kleine Nebenbeschäftigung“, weil er „vom Zustand der hiesigen “Szene” [gelangweilt war]“.
de.wikipedia.org
Dennoch langweilte ihn diese Art des Lebens und die Kälte griff seine Gesundheit an.
de.wikipedia.org
Einer der Männer erkennt, dass Gott sich langweilt und schlägt eilig vor, zu tanzen.
de.wikipedia.org
Er langweilt sich und führt nachts lange Selbstgespräche.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "langweilen" in other languages

"langweilen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular