German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Beschaffenheit , Betreffende , Offenheit , betroffen , Begebenheit , Betrübtheit , Geborgenheit , Verlegenheit , Zerrissenheit , betreffen and Überlegenheit

Beschạffenheit N f inv

betrọffen ADJ

O̱ffenheit N f inv

Betrẹffende N m/f

Betrü̱btheit N f inv

I . betrẹffen* VB trans

View verb table

II . betrẹffen* VB

View verb table

Bege̱benheit <-, -en> N f

Gebọrgenheit N f inv

Verle̱genheit N f inv

Überle̱genheit <-> N f

Zerrịssenheit N f inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Rahmen individueller Betroffenheit (Neurose) kann man durch die Verdrängung ebenfalls das störende Hervortreten bestimmter einseitiger Bewusstseinsinhalte erklären.
de.wikipedia.org
Wiederum zeigt sich hier seine typische, jedoch inszenierte Betroffenheit.
de.wikipedia.org
Die Körperlichkeit der Leiche ruft im Moment des Mordes keine Betroffenheit bei ihm hervor.
de.wikipedia.org
Eine Störung der Totenruhe bewirkt in der jüdischen Gemeinschaft eine tiefe seelische Betroffenheit und verstärkt teilweise bei Angehörigen eine anhaltende Trauerstörung.
de.wikipedia.org
Um aber Arbeitslosigkeitsepisoden besser erfassen zu können, definiert man eine Betroffenheit.
de.wikipedia.org
Begründet wurde die Zurückweisung mangels Bescheidcharakters von Erledigungen der Schiedsinstanz für Naturalrestitution; die Zurückweisung der Individualanträge mangels unmittelbarer und aktueller Betroffenheit bzw. mangels diesbezüglicher Darlegungen.
de.wikipedia.org
Das Konzept betont „die ethnisch-kulturelle Homogenität der Bevölkerung, oder zumindest ihre kulturell-mentalitätsmäßige Ähnlichkeit bis hin zur gemeinsamen Betroffenheit durch negative Einwirkungen von außen.
de.wikipedia.org
Diskussionen um die Rolle des Mathematikunterrichts weisen aufgrund der persönlichen Betroffenheit der meisten Menschen häufig einen emotionalen Charakter auf.
de.wikipedia.org
Auch für einen Widerspruch bedarf es nicht des Nachweises der Betroffenheit.
de.wikipedia.org
Die Brauerei nahm Stellung: „Die aktuellen Diskussionen lösen bei uns tiefes Bedauern und große Betroffenheit aus.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Betroffenheit" in other languages

"Betroffenheit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular