German » Chinese

Translations for „Intrige“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Intri̱ge <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von dort stammen die feste Zusammenstellung der Personen in den Komödien und die Intrigen.
de.wikipedia.org
Es wurde anscheinend begeistert aufgenommen, aber wegen einer Intrige kam es nicht zu einer zweiten Aufführung.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Handlung kommt es zu kontroversen Debatten, Zweckbündnissen und Intrigen.
de.wikipedia.org
Eitelkeiten, Prahlereien, Schwatzsucht, Intrigen und nicht zuletzt Ausschweifungen kennzeichneten deren Verhalten schon am ersten Zielort.
de.wikipedia.org
Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt.
de.wikipedia.org
Ihr von Intrigen, Bestechungen und Falschheit strotzender Staat stellt das höfische Idealbild auf den Kopf.
de.wikipedia.org
Dabei hatte er bereits begonnen, Intrigen für einen Sturz des Direktoriums zu spinnen.
de.wikipedia.org
Zudem war der Kongress von Intrigen der Kolonien untereinander geprägt, die sich besonders um Gebietsstreitigkeiten drehten.
de.wikipedia.org
Auch wegen seiner gesundheitlichen Schwäche gelang es dem König nicht, diese Intrigen zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Das Abenteuer weicht der Intrige, dem Plan, der zumeist anders ausging als angedacht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Intrige" in other languages

"Intrige" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular