German » Dutch

Translations for „Intrige“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

In·ˈtri·ge <Intrige, Intrigen> [ɪnˈtriːgə] N f pej

Intrige

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es gebe zudem beeindruckendes Schauspiel, einige Intrigen, meist annehmbare Spezialeffekte und gute Themen für eine christliche Diskussion.
de.wikipedia.org
Eitelkeiten, Prahlereien, Schwatzsucht, Intrigen und nicht zuletzt Ausschweifungen kennzeichneten deren Verhalten schon am ersten Zielort.
de.wikipedia.org
Der Erzähler hält eine Intrige in dem kleinen römischen Künstlerdorf für wahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Diese verfolgen allerdings ihre eigenen Pläne und es kommt zu Intrigen und Kämpfen.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht ein Geistlicher, dessen Intrigen für mehrere der Beteiligten tragische Folgen haben.
de.wikipedia.org
Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt.
de.wikipedia.org
Ihre Intrigen und Angriffe beschäftigten ihn während seiner gesamten Amtszeit.
de.wikipedia.org
Im Rahmen von Erstbesteigungen kam es auch immer wieder zu Intrigen und Aufschneiderei.
de.wikipedia.org
Zudem war der Kongress von Intrigen der Kolonien untereinander geprägt, die sich besonders um Gebietsstreitigkeiten drehten.
de.wikipedia.org
Sein Weg zur Macht war voller Intrigen gewesen und – wie seine Feinde sagten – mit Morden erreicht worden.
de.wikipedia.org

"Intrige" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski