German » Chinese

Dienstenthebung N f

Aufhebung <-, -en> N f

II . na̱mens PREP +gen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der schrittweisen Neuausrichtung der Geschäftstätigkeit wurde im Jahr 2006 mit einer neuen Namensgebung Rechnung getragen.
de.wikipedia.org
Außerdem sorgte er für eine systematische deutsche Namensgebung.
de.wikipedia.org
Historischer Hintergrund dieser Namensgebung ist das Überwinden bzw. Ausblenden von gesellschaftlichen Schichtungen und Privilegien und die Ebenbürtigkeit aller Mitglieder.
de.wikipedia.org
Der Conofeeder 200, aufgrund der Namensgebung der Schiffe teilweise auch als Heere-Klasse bezeichnet, ist ein Mehrzweckfrachtschiffs&shy;typ.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung ist zum Teil uneinheitlich, da die verschiedenen Organisationen unterschiedlich oft mit solch auslösenden Ereignissen konfrontiert sind.
de.wikipedia.org
Für das abgetrennte Element wurde dann die ausgeprägte Strahlungseigenschaft zur Namensgebung herangezogen.
de.wikipedia.org
Für die Namensgebung der Straßen in der neuen Siedlung wurden führende Militärpersonen genutzt.
de.wikipedia.org
Typisch für die Raupe ist die sphinxartige Ruhestellung mit aufgerichtetem und zurückgebogenem Kopf, die auch für die Namensgebung der Art verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung war in der Bevölkerung nicht unumstritten.
de.wikipedia.org
Besagte Moräne erschwerte den Zugang, was zur Namensgebung beitrug.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Namensgebung" in other languages

"Namensgebung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文