German » Chinese

Speed <-s, -s> N m

Spẹck <-(e)s, -e> N m

Speer <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Selten ist die Bildung von mehreren Grannen pro Spelze, die dann aus den Seitennerven hervorgehen.
de.wikipedia.org
Diese Haferart wird als nackt bezeichnet, weil die Spelze beim Dreschen vollständig abfällt.
de.wikipedia.org
Da Weizen keine Spelze besitzt und daher im Läuterbottich der Brauerei keine nennenswerte Treberschicht bildet, wird für Weizenbier meist nur ein Anteil bis maximal 60 Prozent Weizenmalz verwendet.
de.wikipedia.org
Sie bietet außer dem reinen Mahlen des Mehls auch Werke zum Trennen von Kern und Spelze sowie zum Schroten.
de.wikipedia.org
Die bis über 5 Millimeter lange Spelze der männlichen Blüten ist linealisch, lanzettlich, länglich oder schmal verkehrteiförmig, spitz und einnervig.
de.wikipedia.org
Sobald es zu einer Infektion der Ähre kommt bildet sich ein Pilzgeflecht auf der Innenseite der Spelze und dem Fruchtknoten.
de.wikipedia.org
Je besser die Spelze erhalten wird, desto effizienter kann abgeläutert werden, vor allem hinsichtlich der Klarheit der Würze (Opaleszenz) und aus zeitlichen Gründen (schnellerer Ablauf der Würze).
de.wikipedia.org
Die Nerven sind fein behaart und laufen am oberen Rand der Spelze in kleinen Spitzen aus.
de.wikipedia.org
An der untersten Spelze der Ährchen bildet sich gelegentlich ein Achselspross, welcher sich durch sein Eigengewicht abwärts neigt und bei Bodenkontakt bewurzelt.
de.wikipedia.org
Der reife Schlauch ist etwa so lang oder bis um die Hälfte länger als die dazugehörige Spelze und ragt schräg bis gerade zwischen den Spelzen hervor.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Spelze" in other languages

"Spelze" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文