German » Chinese

A̱bendzeitung N f

Ro̱hrleitung N f

Da̱tenverarbeitung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Reihenfolge der Abarbeitung der Bausteine wird über eine Nummerierung festgelegt.
de.wikipedia.org
Jeder tatsächliche Parameter wird in der Reihenfolge der Abarbeitung, üblicherweise von links nach rechts (gemäß einer strikt festgelegten Aufrufkonvention), auf den Stack gelegt.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich ist für die Abarbeitung des Maßnahmenplans der jeweilige Prozessverantwortliche zuständig, nicht der Auditor.
de.wikipedia.org
Die Abarbeitung solcher Fälle durch Kommandeure war ein Kritikpunkt.
de.wikipedia.org
Bei der Umsetzung als Schaltung können die Multiplikationen von Nenner und Zähler parallel durchgeführt werden, was eine schnelle Abarbeitung des Algorithmus ermöglicht.
de.wikipedia.org
Durch spätere Abarbeitungen und Umbauten sind diese Vorkragungen heute schwer erkennbar.
de.wikipedia.org
Der vertikale Papiertransport findet sakkadisch (ruckhaft) statt und wird erst nach vollständiger Abarbeitung der gesamten Zeile fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Bei der ereignisorientierten Simulation erfolgt der Simulationsfortschritt durch Abarbeitung einer Liste von Ereignissen (englisch: events).
de.wikipedia.org
Die verbesserte Ergebnisqualität wird deshalb als ein Hauptvorteil der vollautomatisierten Abarbeitung der Proben genannt.
de.wikipedia.org
Unter passiven Transpondern versteht man Systeme, die die zur Kommunikation und zur Abarbeitung interner Prozesse benötigte Energie ausschließlich aus dem Feld der Sende-/Empfangseinheit beziehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "abarbeitung" in other languages

"abarbeitung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文