German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Abhilfe , Mithilfe , Nothilfe , Rechtshilfe , Amtsschimmel , Kapitalhilfe , Beihilfe , Gehilfe , Hilfe and Nachhilfe

Mịthilfe N f

No̱thilfe N f

Ạbhilfe N f inv

Rẹchtshilfe N f

Ạmtsschimmel N m

Kapita̱lhilfe N f

Beihilfe <-, -n> N f

Na̱chhilfe <-, -n> N f

Hịlfe <-, -n> N f

Gehịlfe <-n, -n> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Bundeswehr kann die Polizei unter bestimmten Umständen im Wege der Amtshilfe anlassbezogen unterstützen.
de.wikipedia.org
Die Vollzugshilfe ist ein Unterfall der Amtshilfe und stellt das Ersuchen einer Behörde an eine andere dar, bestimmte Maßnahmen zu vollziehen.
de.wikipedia.org
Die zuständige Bundesoberbehörde greift aber oft auf die Hilfe der örtlichen Luftaufsicht des Bundeslandes im Rahmen einer Amtshilfe zurück, da es an eigenen Ressourcen fehlt.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Amtshilfe unterstützt die Behördenbibliothek jedoch auch Nutzer aus anderen Behörden, viele Behördenbibliotheken sind zudem öffentlich zugänglich.
de.wikipedia.org
Die Amtshilfe ist die Hilfeleistung einer Behörde für eine andere Behörde.
de.wikipedia.org
Keine Amtshilfe liegt auch vor, wenn sich Behörden innerhalb eines bestehenden Weisungsverhältnisses Hilfe leisten, wenn also eine untere Behörde ihre übergeordnete Behörde unterstützt.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr leiste zudem bereits Amtshilfe für das Bundesgesundheitsministerium.
de.wikipedia.org
Diese kann sie durch Amtshilfe, formloses Beschaffen über bereits vorhandene Akten, aber auch Durchsetzungsmaßnahmen wie richterliche Durchsuchungsbeschlüsse beschaffen.
de.wikipedia.org
Demnach muss die Bundesregierung im Fall eines Untersuchungsausschusses „Rechts- und Amtshilfe“ leisten.
de.wikipedia.org
Auch zur Amtshilfe und zur direkten Unterstützung deutscher Staatsbürger werden Kräfte des Lufttransports zum Einsatz gebracht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "amtshilfe" in other languages

"amtshilfe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular