German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Gesellschaft , Lebenskraft , Spitzenkraft , Arbeitskraft , Gesetzentwurf , Gesetzgeber , Halbtagskraft , Sehkraft , Stoßkraft and Zeugungskraft

Gesẹllschaft <-, -en> N f

Le̱benskraft N f

Spịtzenkraft N f

Gesẹtzentwurf N m

Gesẹtzgeber N m

Ạrbeitskraft N f

Hạlbtagskraft N f

Zeugungskraft N f

Se̱hkraft N f

Sto̱ßkraft N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In den Akten mit Gesetzeskraft und immer dann, wenn dieses Statut eine zweisprachige Fassung vorsieht, ist der italienische Wortlaut maßgebend.
de.wikipedia.org
Tierschützer kritisieren zum einen, dass die Leitlinien nur empfehlenden Charakter und keine Gesetzeskraft haben.
de.wikipedia.org
Staatsgesetze sind hierbei die materiellen Gesetze der Kammern sowie Akte mit Gesetzeskraft.
de.wikipedia.org
Solche Richtlinien haben zwar in der Regel keine Gesetzeskraft, stellen in vielen Fällen aber dennoch den Standard dar.
de.wikipedia.org
Wenn die Abstimmenden der Gesetzesvorlage mit Zweidrittelmehrheit zugestimmt haben, erlangt sie in jedem Fall Gesetzeskraft, unabhängig von der Wahlbeteiligung.
de.wikipedia.org
So habe die sogenannte „Führerermächtigung“ keine Gesetzeskraft gehabt, der konkrete Ablauf der Tötungen spräche dem Mitleidsargument Hohn und einen gesellschaftlichen Konsens habe es nicht gegeben.
de.wikipedia.org
Die meisten Handelsbeschränkungen bleiben jedoch weiterhin bestehen, da sie Gesetzeskraft haben und nur vom Kongress aufgehoben werden können.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Gesetzen besitzen Instruktionen keine eigene Gesetzeskraft und haben Rechtskraft auch nur, wenn sie ein konkretes Gesetz auslegen.
de.wikipedia.org
Beschlüsse der Kirchenversammlung bedürfen der Zustimmung der Synode, um Gesetzeskraft zu erlangen.
de.wikipedia.org
Er hatte nun die Kompetenz, Verordnungen mit Gesetzeskraft zu erlassen und über Mittelaufnahme und -verwendung zu entscheiden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "gesetzeskraft" in other languages

"gesetzeskraft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular