Translations for „gewendelt“ in the German » Chinese Dictionary

Gewịnde <-s, -> N nt

Gewinde

螺纹 luówén , 螺丝 luósī

Gewe̱be <-s, -> N nt

Gewebe

织物 zhīwù , 织品 zhīpǐn

Gewebe

(细胞、纤维等的)组织 zǔzhī

Gewẹrbe <-s, -> N nt

Gewerbe

手艺 shǒuyì

Gewerbe

行业 hángyè , 职业 zhíyè

gewẹckt ADJ

geweckt

机灵的 jīlingde , 机警的 jījǐngde , 伶俐的 línglìde , 头脑灵活的 tóunǎo línghuóde

ạbwenden* VB trans

abwenden

掉转 diàozhuǎn , 扭转 niǔzhuǎn

das Gesicht abwenden

把脸转过去 bǎ liǎn zhuǎn guòqu

abwenden

避开 bìkāi , 挡开 dǎngkāi , 挡住 dǎngzhù

abwenden

避免 bìmiǎn , 防止 fángzhǐ

I . ạnwenden* VB trans

anwenden

应用 yìngyòng , 运用 yùnyòng , 使用 shǐyòng

ein Heilmittel anwenden

使用一种药物 shǐyòng yī zhǒng yàowù

Gewalt anwenden

使用暴力 shǐyòng bàolì

II . ạnwenden* VB

pp angewandt

应用的 yìngyòng de , 实用的 shíyòng de

angewandte Mathematik

应用数学 yìngyòng shùxué

I . ụmwenden* VB trans

umwenden

翻转过来 fānzhuǎn guòlái

umwenden

使掉头 shǐ diàotóu

II . ụmwenden* VB refl

umwenden

转身 zhuǎnshēn

I . zu̱wenden* VB trans

zuwenden

把…转向 bǎ … zhuǎnxiàng

jdm das Gesicht zuwenden

把脸转向某人

jdm sein Vertrauen zuwenden

信任某人

II . zu̱wenden* VB refl

zuwenden

转向 zhuǎnxiàng

zuwenden

从事于 cóngshì yú , 致力于 zhìlì yú

sich dem Studium der Physik zuwenden

致力于学习物理

Lavẹndel <-s> N m

Lavendel

薰衣草 xūnyīcǎo

I . verwẹnden* VB trans

verwenden

用 yòng , 用于 yòng yú , 使用 shǐyòng , 应用 yìngyòng

II . verwẹnden* VB refl

verwenden

为…出力 wèi … chūlì , 为…说话(o.求情) wèi … shuō

er verwandte sich beim Direktor für sie

他在经理面前为她说情

gewẹrbetätig ADJ

gewerbetätig

从事工商业活动的 cóngshì gōngshāngyè huódòng de