German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Klarheit , Klareis , Kontext , Urtext , Klarinette , klarstellen , Klaffen , Klage , Klammer , Klappe , Klasse , Klaue , Klausel , Klavier , klagen , klappen , klarwerden , klasse and klären

Kla̱rheit <-, -en> N f

U̱rtext N m

Kla̱reis N nt

Kọntẹxt <-(e)s, -e> N m

Klarinẹtte <-, -n> N f

kla̱rstellen VB trans

View verb table

kla̱rwerden* VB intr +sein

View verb table

I . klä̱ren VB trans

View verb table

II . klä̱ren VB refl

View verb table

Kla̱ge <-, -n> N f

I . kla̱gen VB intr

View verb table

II . kla̱gen VB trans

View verb table

Klạppe <-, -n> N f

Klạsse <-, -n> N f

klạsse ADJ

Klaue <-, -n> N f

Klạffen VB intr

Klạmmer <-, -n> N f

klạppen VB intr

View verb table

Klausel <-, -n> N f

Klavier <-s, -e> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In einteiligen Codebüchern sind sowohl der Klartext als auch der Geheimtext gleichermaßen alphabetisch (lexikographisch) sortiert.
de.wikipedia.org
Scans der Originalseiten, der maschinenlesbare Text, der ermittelte deutschsprachige vorläufige Klartext und eine vorläufige englische Übersetzung sind online (siehe Abschnitt Weblinks).
de.wikipedia.org
Zudem entdeckte er eine Klasse von schwachen Schlüsseln, die erkannt und mit nur 2 4r + 1 Klartext-Paaren gebrochen werden können.
de.wikipedia.org
Bei einem Verfahren mit dieser Eigenschaft kann ein Angreifer nicht zwischen den Geheimtexten zweier Klartexte unterscheiden, selbst wenn er die Klartexte kennt.
de.wikipedia.org
Für die erste Stufe wird der Klartext in Gruppen zu drei Buchstaben geschrieben und der jeweils erste Buchstabe einer Dreiergruppe bleibt unverändert.
de.wikipedia.org
Jede Änderung des Klartextes soll sich auf unvorhersehbare Weise auf den Geheimtext auswirken, und Strukturen des Klartextes sollen im Geheimtext nicht mehr erkennbar sein.
de.wikipedia.org
Im Klartext bedeutete dieser Beschluss, das der Querfeldeinsport keine Förderung mehr erhielt.
de.wikipedia.org
Der Zweck ist zum Beispiel die Übermittlung eines Nachrichten-Headers, der zur Verarbeitung im Klartext vorliegen muss.
de.wikipedia.org
In Folge der Sicherheitslücken können Angreifer den Klartext verschlüsselter E-Mails nach der Entschlüsselung aus betroffenen E-Mail-Clients ausschleusen und an einen von ihnen kontrollierten Server übertragen.
de.wikipedia.org
Mit einem Verschlüsselungsverfahren kann ein Klartext in einen Geheimtext umgewandelt werden (Verschlüsselung) und umgekehrt der Geheimtext wieder in den Klartext rückgewandelt werden (Entschlüsselung).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "klartext" in other languages

"klartext" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular