German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: total , zonal , Tonfall , Tonart , national , rational , Kanal , Ton , Tonga , Tonne , banal , Journal , Tonband , Tonfilm , Tongaer and Tonnage

zona̱l, zona̱r ADJ

tota̱l ADJ

To̱nfall N m

To̱nart N f

nationa̱l ADJ

rationa̱l ADJ

Tọnga

Tọnne <-, -n> N f

bana̱l ADJ

Kana̱l <-s, ̶̈ e> N m

To̱n <-(e)s, ̶̈ e> N m

Tonna̱ge <-, -n> [...ʒə] N f

To̱nband N nt

To̱nfilm N m

Tọngaer <-s, -> N m

Journa̱l <-s, -e> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit entstehen tonale Zentren, die nicht zum Dur-Mollsystem gehören.
de.wikipedia.org
Auch andere tonale Systeme wie die Modi, die ursprünglich ausschließlich ohne Vorzeichen verwendet wurden, lassen sich durch Vorzeichnung transponieren.
de.wikipedia.org
Dieses Klangereignis weist kein klares tonales Zentrum und keine erkennbare rhythmische Struktur auf.
de.wikipedia.org
Das tonale System ist weitestgehend aufgelöst und zur Atonalität erweitert.
de.wikipedia.org
Dabei kann die Musik vielfach tonal sein und setzt Dissonanz und Dynamik in einem emphatischen Sinn als dramatische Steigerungselemente ein.
de.wikipedia.org
Harmonisch gibt es im frühen Doppelquartett mit Soloklavier von 1994 noch klare tonale Bezüge.
de.wikipedia.org
Außerdem dient sie zur Klärung der tonalen Verwandtschaft von Tongruppen und Tonarten.
de.wikipedia.org
Dieser Stil besitzt zwar eine tonale Basis, nutzt aber keine „tonikale“ Kadenzharmonik.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war es aber nicht, die tonalen Strukturen neu zu ordnen wie die Zwölftöner oder völlig in Atonalität aufzulösen.
de.wikipedia.org
Das dem westlichen Ohr vertraute tonale Hören in Dur- und Moll-Akkorden () beherrschte die abendländische Musik zwischen 1600 und 1900 und ist bis heute musikalisch bedeutsam.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "tonal" in other languages

"tonal" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular