Translations for „Handelspartner“ in the German » Czech Dictionary

Handelspartner N m

Handelspartner

obchodní partner m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Unternehmen kaufte und verkaufte Erdgaskontingente von und an Handelspartner aus unterschiedlichen Ländern.

de.wikipedia.org

Indianer dienten oft als Handelspartner, als Scouts oder als Retter in der Not.

de.wikipedia.org

Die Armenier leisteten ihnen unentbehrliche Dienste als Handelsagenten, Handelspartner und Soldaten.

de.wikipedia.org

Änderungen des Wechselkurses (besonders gegenüber wichtigen Handelspartnern) sind bedeutsame Einflussgrößen für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung eines Landes und oftmals auch die seiner Handelspartner.

de.wikipedia.org

Diese Prüfungen können sowohl von geschultem Personal der Feuerwehr, Handelspartner oder Hersteller durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Er versucht dabei oft, seine Handelspartner mit komplizierten Vertragsklauseln hereinzulegen und deren Zwangslagen auszunutzen.

de.wikipedia.org

1742 drückten die holländischen Handelspartner die Preise, indem sie auf die vorteilhafteren Angebote der kursächsischen Konkurrenz hinwiesen.

de.wikipedia.org

In nur wenigen Jahren stiegen diese Familien zu wichtigen Handelspartnern auf und vergrößerten das Stammesgebiet.

de.wikipedia.org

Unterdessen setzten die Franzosen, die über den Konflikt ihrer Handelspartner nicht erfreut waren, den lukrativen Pelzhandel mit beiden Seiten fort.

de.wikipedia.org

In der Monarchie wurde erstmals in den 1805 geschaffenen Realschulen eine lebende Fremdsprache unterrichtet, es war dies eine Sprache eines üblichen Handelspartners.

de.wikipedia.org