Translations for „Lohnkürzung“ in the German » Czech Dictionary

Lohnkürzung N f

Lohnkürzung

krácení nt mzdy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die zuletzt 130 Arbeitnehmer verzichteten auf Urlaubsgeld und nahmen Lohnkürzungen hin.

de.wikipedia.org

Eine weitere Option ist die Arbeitszeitverringerung mit entsprechender Lohnkürzung.

de.wikipedia.org

Eine Lohnkürzung würde den Arbeitnehmer nur zum Shirken verleiten.

de.wikipedia.org

1828 rebellierten Seidenweber des Unternehmens von der Leyen gegen Lohnkürzungen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitgeber der bestreikten Wirtschaftsbereiche setzten nach dem Streikende eine Lohnkürzung bis zu 30 Prozent durch.

de.wikipedia.org

Auch thematisiert er die Frage, warum ein Arbeitnehmer ein Lohnmodell akzeptieren solle, dass im Krisenfall eine automatische Lohnkürzung mit sich zieht.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag verteilt sie an seiner statt die Flugblätter, die zum Streik gegen die Lohnkürzung aufrufen.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen konnten die Bergleute mit zwei großen Aufständen die Lohnkürzung verhindern.

de.wikipedia.org

Letzteres ermöglichte, Abkommen mit den Gewerkschaften zu schließen, die zuvor Sanierungsmaßnahmen, die mit Arbeitsplatzabbau und Lohnkürzungen verbunden waren, durch häufige und lange Streiks erschwert hatten.

de.wikipedia.org

Lohnkürzungen entstanden auch, weil den Mitarbeitern Überstunden und Arbeit von mehr als zehn Stunden pro Tag nicht bezahlt wurden.

de.wikipedia.org