German » Danish

Translations for „keine“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

kein

Usage examples with keine

gar kein(e)
slet ingen
keine Ahnung! ugs
det aner jeg ikke!
keine Ursache!
ingen årsag!
keine Spur
ikke spor (von dat af)
keine Idee
ikke spor (von dat af)
(keine) Verwendung haben für
(ikke) kunne bruge
das spielt keine Rolle
det spiller ingen rolle
ich habe (keine) Zeit
jeg har (ikke) tid
keine (blasse) Ahnung haben
ikke ane det ringeste (davon om det)
es hat (keine) Eile
det haster (ikke)
keine blasse Ahnung haben ugs
ikke have spor af anelse
das ist keine Kunst
det er ikke så svært
keine andere Wahl haben
ikke have noget valg
mach keine Witze!
kom nu!, det siger du ikke!
keine Mühe scheuen
virkelig gøre sig umage
macht keine Umstände
gør jer ingen ulejlighed
ich habe keine Lust dazu
det har jeg ikke lyst til
keine Seele war zu sehen
der var ikke en sjæl at se
er macht aus seinem Herzen keine Mördergrube
han gør ingen røverkule af sit hjerte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Weitere persönliche Ursachen kommen aus der Lebensführung oder der intrinsischen Arbeitsmotivation, wenn die Arbeit selbst keine Freude macht (keine Aufgabenvielfalt, uninteressante Aufgaben).
de.wikipedia.org
Auch in vielen Neusiedlungsgebieten gab es keine Gewanneflur.
de.wikipedia.org
Durch diese fehlende Zuwendung konnten die Patienten kein Urvertrauen in der frühen Kindheit aufbauen und ebenfalls keine emotionale Bindung eingehen.
de.wikipedia.org
Der Rahmenlehrplan enthält keine methodischen Festlegungen für den Unterricht.
de.wikipedia.org
Es ist keine einem Verlag oder einer Agentur vergleichbare Einrichtung und vergibt keine finanziellen Zuschüsse.
de.wikipedia.org
Nach der Wende mit dem Abzug der Truppen fand sich dafür keine Nutzung mehr.
de.wikipedia.org
Das nimmt er ebenso gelassen hin wie sein anscheinend vorbestimmtes Schicksal: "Natürlich werde ich jung sterben", sagt er, "wir haben keine Zukunft.
de.wikipedia.org
Die Wahl der Vizepräsidentin im Senat klappt schließlich im ersten Wahlgang, im Repräsentantenhaus kommt dagegen keine Mehrheit für einen der Kandidaten zustande.
de.wikipedia.org
Die Adelsfamilien waren patriarlinear aufgebaut und bildeten keine größeren Clans.
de.wikipedia.org
Es sind keine Unterarten bekannt, die Art gilt daher als monotypisch.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "keine" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular