Translations for „Kutscher“ in the German » Dutch Dictionary

ˈKut·scher <Kutscher, Kutscher> [ˈkʊ͜tʃɐ] N m

Kutscher

koetsier m

fluchen wie ein Kutscher

vloeken als een ketter

Usage examples with Kutscher

fluchen wie ein Kutscher

vloeken als een ketter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für die Bestrafung der rasenden Kutscher war die Militärwache zuständig.

de.wikipedia.org

Es gab auch keine festen Haltestellen: Man gab dem Kutscher ein Zeichen anzuhalten, wenn man einsteigen und dem Schaffner, wenn man aussteigen wollte.

de.wikipedia.org

Der Kutscher rammt dabei einen Keil zwischen Rad und Radkasten.

de.wikipedia.org

Als er ein Angebot bekam als herrschaftlicher Kutscher zu arbeiten, entschied er sich seinen Arbeitgeber zu wechseln.

de.wikipedia.org

Bei der konventionellen Keilbremse (eingesetzt bei Pferdekutschen) rammt der Kutscher einen Keil zwischen Rad und Radkasten.

de.wikipedia.org

Die Standesunterschiede verschwanden; in den herrschaftlichen Sälen der Adligen trafen sich täglich auch Kutscher und Stallknechte zum Gebet.

de.wikipedia.org

So drohte man zu schnell fahrenden Kutschern im Jahr 1819 mit Arreststrafen.

de.wikipedia.org

Eine Theorie besagt, dass Kutscher ihre Zügel mit diesem Knoten versahen, eine andere besagt, dass die Kutscher ihre Schals in dieser Art banden.

de.wikipedia.org

Der Herr hatte Aufhalteketten, der Kutscher fuhr mit Lederaufhaltern.

de.wikipedia.org

Im Hinterhaus wohnte oben der Kutscher, unten gab es einen Stall für drei Pferde und eine Wohnung des Amtsdieners.

de.wikipedia.org