German » Dutch

ˈach·ter [ˈaxtɐ] NAUT

achter
achter

ˈAch·ter <Achters, Achter> [ˈaxtɐ] N m

1. Achter (Boot):

Achter
acht(riemsgiek)

2. Achter (Figur in der Form einer Acht):

Achter
acht
einen Achter fahren [o. laufen ] SPORTS
een acht maken

3. Achter inf (Zahl, Ziffer):

Achter
acht

4. Achter inf (Verkehrslinie):

Achter
lijn acht

ach·te(r, s) [axtə] NUM

achte(r, s)
achtste

acht [axt] NUM

Acht1 <Acht> [axt] N f kein pl

Acht2 <Acht, Achten> [axt] N f

1. Acht CARDS (Zahl, Ziffer):

Acht
acht

2. Acht inf (Verkehrslinie):

Acht
lijn acht

3. Acht inf (etw von der Form einer 8):

Acht
handboeien
eine Acht fahren [o. laufen ]
een acht maken

Usage examples with achter

einen Achter fahren [o. laufen ] SPORTS
een acht maken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Achtern verfügten die Pinassschiffe meist über ein zusätzliches Halbdeck.
de.wikipedia.org
Die Aufbauten und Maschinenanlage des Massengutschiffs sind achtern angeordnet.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das achtere Geschütz entfernt und der Schornstein um 1,5 m verkürzt.
de.wikipedia.org
In der Königsklasse, dem Achter, konnte ihr Team ebenfalls gewinnen.
de.wikipedia.org
Die Schiffe sind als Mehrzweck-Trockenfrachtschiffe mit weit achterem Deckshaus ausgelegt und in der Hauptsache für den Containertransport vorgesehen.
de.wikipedia.org
Ein achter Platz war sein bestes Ergebnis und er wurde Zwölfter in der Fahrerwertung.
de.wikipedia.org
Er erreichte zehn Meisterschaftspunkte und schloss das Jahr als Achter ab.
de.wikipedia.org
Nach dem Sieg 2005 spielte das Team bei der Juniorenweltmeisterschaft und wurde dort Vierter; es folgten ein achter (2006) und ein fünfter Platz (2007).
de.wikipedia.org
Von 1974 bis 1978 war sie Mitglied des Niedersächsischen Landtages in dessen achter Wahlperiode.
de.wikipedia.org
1988 an gleicher Stelle wurde er Dritter über die 10.000 m bei den Mehrkampfweltmeisterschaften; den großen Vierkampf beendete er als Achter.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "achter" in other languages

"achter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular