Translations for „overbrenger“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

Über·ˈbrin·ger(in) <Überbringers, Überbringer> N m(f)

1. Überbringer:

Überbringer(in)

(over)brenger((over)brengster) m (f)

2. Überbringer:

Überbringer(in)

toonder(toonster) m (f)

ver·ˈbren·nen¹ [fɛɐ̯ˈbrɛnən] VB intr irreg (versengen)

verbrennen

verbranden

verbrennen

verdorren

die Taktik der verbrannten Erde

de tactiek van de verschroeide aarde

ˈDau·er·bren·ner N m

1. Dauerbrenner (Ofen):

Dauerbrenner

vulkachel

2. Dauerbrenner inf:

Dauerbrenner

successtuk

Dauerbrenner

succesfilm

Dauerbrenner

succesnummer nt

3. Dauerbrenner hum:

Dauerbrenner

lange zoen

ver·ˈbre·chen [fɛɐ̯ˈbrɛçn̩] VB trans irreg inf

verbrechen

misdrijven

verbrechen

misdoen

er hat wieder ein Gedicht verbrochen iron

hij heeft weer eens een gedicht gepleegd

Ver·ˈbre·cher(in) <Verbrechers, Verbrecher> [fɛɐ̯ˈbrɛçɐ] N m(f)

Verbrecher(in)

misdadiger(misdadigster) m (f)

ver·ˈbrei·ten¹ [fɛɐ̯ˈbr͜aitn̩] VB trans

1. verbreiten (vertreiben):

verbreiten

verbreiden

verbreiten

bekend [o. ruchtbaar] maken

2. verbreiten MEDIA:

verbreiten

verbreiden

verbreiten

verspreiden

eine weithin verbreitete Ansicht

een alom heersende [o. wijdverbreide] opvatting

3. verbreiten (ausstreuen):

verbreiten

verbreiden

verbreiten

uitstralen

verbreiten

afgeven

Angst verbreiten fig

angst teweegbrengen

ver·ˈbrei·tet [fɛɐ̯ˈbr͜aitət] ADV

verbreitet

op de meeste plaatsen

Ver·ˈbre·chen <Verbrechens, Verbrechen> [fɛɐ̯ˈbrɛçn̩] N nt

Verbrechen

misdaad

Verbrechen

misdrijf nt

Verbrechen

vergrijp nt

ein Verbrechen an der Menschheit

een misdaad tegen de mensheid

ˈRa·sen·spren·ger <Rasensprengers, Rasensprenger> [ˈraːzn̩ʃprɛŋɐ] N m

Rasensprenger

grassproeier

Rasensprenger

gazonsproeier

Rasensprenger

tuinsproeier