You should have heard the outrage in the “ Talk of the Town ” sections of domestic newspapers when Halloween began making its way into the annual party lineup in Germany :
The celebration is an idea inspired purely by cagey businessmen who want to cash in on Carnival-style sales twice a year!
www.goethe.deWas hat das deutsche Feuilleton doch geklagt, als Halloween auch hierzulande seinen Siegeszug antrat !
Das Fest sei doch nur von gerissenen Geschäftsleuten eingeführt worden, die zweimal pro Jahr Karnevalsartikel verkaufen wollten!
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.