German » Greek

Translations for „Schabak“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Show summary of all matches

You are viewing results spelled similarly: schaben , schauen , schaden , scharf , schalt , schade , schal , Schakal , schäbig , Schabe and Tabak

schaben [ˈʃaːbən] VERB trans

Tabak <-s, -e> [ˈtabak] SUBST m

Schabe <-, -n> [ˈʃaːbə] SUBST f

κατσαρίδα f

schäbig [ˈʃɛːbɪç] ADJ

1. schäbig (zerschlissen):

φθαρμένος

2. schäbig (armselig):

πενιχρός

3. schäbig (elendig):

4. schäbig (kleinlich):

μικροπρεπής, μίζερος

5. schäbig (gemein):

πρόστυχος, αισχρός

Schakal <-s, -e> [ʃaˈkaːl] SUBST m

τσακάλι nt

schal [ʃaːl] ADJ

1. schal (abgestanden):

μπαγιάτικος

2. schal (geistlos):

schade [ˈʃaːdə] ADJ inv

das ist aber schade!

τι κρίμα!

es ist schade um jdn/etw

είναι κρίμα για κάποιον/κάτι

für etw/jdn zu schade sein

δεν αξίζω για κάποιον/κάτι

das ist zu schade zum Wegwerfen

είναι πολύ κρίμα να το πετάξεις

schalt [ʃalt]

schalt pret von schelten

See also schelten

schelten <schilt, schalt, gescholten> [ˈʃɛltən] VERB trans

κατσαδιάζω

scharf <schärfer, schärfste> [ʃarf] ADJ

1. scharf (Messer, Kante):

κοφτερός

2. scharf (Speise):

καυτερός

3. scharf (Kälte, Wind):

τσουχτερός

4. scharf (Blick):

διαπεραστικός, αυστηρός

jdn scharf ansehen

κοιτάω κάποιον αυστηρά

5. scharf (Kurve, Antwort):

απότομος

scharf bremsen

πατάω απότομα φρένο

6. scharf (Foto):

scharf TV, RADIO

7. scharf (Gehör, Verstand, Geruch):

8. scharf (Augen):

γερός, δυνατός

9. scharf (Hund):

10. scharf (Munition):

βολιδωτός, πραγματικός

11. scharf (Bombe, Granate):

οπλισμένος

eine Mine scharf machen

οπλίζω μια νάρκη

12. scharf (Bewachung):

αυστηρός

13. scharf (Maßnahmen):

δρακόντειος

14. scharf (Protest, Kritik, Widerstand):

15. scharf (scharf gebacken):

ξερός, ξεροψημένος

16. scharf fig (Zunge, Worte):

καυστικός

17. scharf inf (begehrenswert):

auf jdn/etw scharf sein

γουστάρω κάποιον/κάτι

18. scharf inf (sexy):

19. scharf inf (toll, aufregend):

schaden [ˈʃaːdən] VERB trans

schauen [ˈʃaʊən] VERB intr

1. schauen (blicken, nachsehen):

sie schaute auf die Uhr

κοίταξε το ρολόι της

er schaute aus dem Fenster

κοίταξε έξω από το παράθυρο

για κοίτα!

2. schauen (sich kümmern):

κοιτάζω, προσέχω

er schaut nach den Kindern

ρίχνει μια ματιά στα παιδιά

3. schauen (Wert legen):

προσέχω, δίνω σημασία

wir schauen hier sehr auf die Kleidung unserer Angestellten

δίνουμε μεγάλη σημασία στην εμφάνιση των υπαλλήλων μας

4. schauen (aussehen):

φαίνομαι, δείχνω

traurig schauen

φαίνομαι/δείχνω λυπημένος

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский