Hungarian » German

Translations for „bräunen“ in the Hungarian » German Dictionary (Go to German » Hungarian)

bräunen
sich bräunen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Fette beginnen erst ab etwa 180 °C bis 220 °C zu verbrennen und halten den höheren Temperaturen beim Bräunen des Mehls stand.
de.wikipedia.org
Als Grundlage dient eine helle Mehlschwitze: Zur Zubereitung wird Butter zerlassen und darin Mehl angeschwitzt, ohne zu bräunen.
de.wikipedia.org
Seine Schuppen sind groß, hell, faserig-wollig und anliegend; sie bräunen im Alter nach.
de.wikipedia.org
Ihm kam zugute, dass seine Hautfarbe relativ hell war, und er so auf viele Zuschauer und auch auf Darstellerkollegen als dunkel gebräunt durchging.
de.wikipedia.org
Bei wenig Hitze lässt man ihn beidseitig bräunen.
de.wikipedia.org
Nur in selten Fällen kann das Fleisch auch leicht gilben oder bräunen.
de.wikipedia.org
Ihr mildes Fleisch hat meist einen typischen Fisch- oder Krabbengeruch, im Alter, bei Verletzung oder im Anschnitt gilbt oder bräunt es.
de.wikipedia.org
Selbstbräuner enthalten Dihydroxyaceton oder Erythrulose, die die Haut ohne Einfluss der Sonne bräunen.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung im Haushalt wird Butter vorsichtig erhitzt und für etwa 30 Minuten flüssig gehalten, ohne sie zu bräunen.
de.wikipedia.org
Alternativ wird die Masse mit dem Spritzbeutel dekorativ auf eine feuerfeste Anrichteplatte verteilt, mit Eigelb bestrichen und im Backofen gebräunt.
de.wikipedia.org

"bräunen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski