Anrede in the PONS Dictionary

Anrede Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jemanden anreden mit
…と呼ぶ …to yobu
ältere Schwester f deine, Ihre ≈ Anrede für die eigene ältere Schwester
お姉さん
Lehrer(in) m(f) ≈ Anrede für Lehrer und Ärzte
先生
≈ nach Vor- oder Nachnamen zur Anrede für Jungen und jüngere Männer
-君
älterer Bruder m dein, Ihr ≈ Anrede für den eigenen älteren Bruder
お兄さん

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Anrede, der Titel war nicht einheitlich festgelegt, erst nach der Mediatisierung im 19. Jahrhundert setzten die Souveräne die Anrede ihrer Standesherren verbindlich fest.
de.wikipedia.org
Diese sind häufig Drucksachen oder Reproduktionen und enthalten keine persönliche Anrede.
de.wikipedia.org
So lässt der Sänger beispielsweise offen, an wen sich seine direkte Anrede richtet, und auch, worauf er sein Leben lang gewartet hat.
de.wikipedia.org
Als Anrede benutzt die rumänischsprachige Wikipedia die Höflichkeitsformen der Personalpronomen und Verben.
de.wikipedia.org
Ein Adelsprädikat („Prädikat“ von lateinisch praedicatum ‚Rangbezeichnung‘) ist ein Namenszusatz oder die Anrede für einen Adeligen.
de.wikipedia.org
Auch die Singularbezeichnung gilt mittlerweile in der englischen Sprache für eine höfliche – bisweilen auch altmodische – Anrede für eine Frau allgemein.
de.wikipedia.org
Sein Name ist dabei eine Anspielung auf die im Mansfelder Raum häufig hörbare Anrede Meiner.
de.wikipedia.org
Die Figur des Dichters verschwindet hier, es gibt keine Anrede und Aufforderung eines imaginären Lesers.
de.wikipedia.org
Das tat er, indem er vor der aufgesperrten Tür oder vor dem geöffneten Fenster ohne namentliche Anrede seinen Spruch aufsagte.
de.wikipedia.org
Der Briefträger bringt einen „anonymen“ Brief, der mit der Anrede: Lieber Neffe beginnt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Anrede" in other languages

"Anrede" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular