Reklamation in the PONS Dictionary

Translations for Reklamation in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zeitweilig kam es bei dem Benzinaggregat mit 2,0 l und 85 kW (115 PS) wegen zu hohen Ölverbrauchs zu Reklamationen.
de.wikipedia.org
Andere Notationen als auf den Partieformularen sind für entsprechende Reklamationen nicht als Beweismittel zulässig.
de.wikipedia.org
2002 platzierte die Band ihre erste Single Guten Tag (die Reklamation) im Radio.
de.wikipedia.org
Die Reklamation hingegen betrifft eine Schlechtleistung durch den Verkäufer, bei der der Käufer Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache (Abs.
de.wikipedia.org
Daher wird bei Reklamation direkt der Händler angesprochen, der im Regelfall auch dafür haften muss.
de.wikipedia.org
Dies sind Service und Wartung, Ersatzteilbeschaffung, Reparatur und Reklamation.
de.wikipedia.org
Der Anspruch wird durch schriftliche Reklamation gehemmt bis zu dem Tag, an dem der Frachtführer die Reklamation schriftlich zurückweist und die beigefügten Belege zurücksendet.
de.wikipedia.org
Der oft ebenfalls gebrauchte Begriff Debitorenmanagement umfasst auch die reguläre Debitorenbuchhaltung (Buchung von Rechnungen, Reklamationen, Gutschriften etc.).
de.wikipedia.org
Um bei Reklamationen eine Dokumentation zu haben, sollten Lieferungen von Baustoffen auf Baustellen vom Bauleiter im Bautagebuch dokumentiert werden.
de.wikipedia.org
Es regelt auch, wann und in welchen Situationen Spieler zur Reklamation berechtigt sind.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Reklamation" in other languages

"Reklamation" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular