spalten in the PONS Dictionary

Translations for spalten in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for spalten in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

spalten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich spalten
شکاف خوردن šekāf xordan
    sich spalten
    منشعب شدن monša'eb šodan

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Doch in vielen Fällen ist das Verhältnis von Panbewegungen und Nationalismen gespalten.
      de.wikipedia.org
      Die Zerstörung von kirchlichen Bildungseinrichtungen würde zur Verarmung des Geistes führen und die französische Nation spalten.
      de.wikipedia.org
      Als jedoch ein Mitbewohner sich an seinen Olympiasieg erinnert und sogar eine alte Autogrammkarte findet, spaltet sich die Heimbewohnerschaft in Befürworter und Gegner des Projekts.
      de.wikipedia.org
      Das Wappen ist gespaltet von gold und silber.
      de.wikipedia.org
      Die ersten vier Spalten sind durch Klick auf den Spaltenkopf sortierbar.
      de.wikipedia.org
      Der Schild ist senkrecht gespalten in Rot, Silber und Blau.
      de.wikipedia.org
      Wohl im 19. Jahrhundert wurden die Gemäldetafeln gespalten und ihre Rückseiten mit unterschiedlichen Parkettierungen stabilisiert.
      de.wikipedia.org
      Dadurch kommt es zur Elektronenumlagerung im Trifluoressigsäureanhydrid, sodass dieses gespalten wird.
      de.wikipedia.org
      Durch die hohe Verwirbelung und die unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeit zwischen Wirbel und den trennenden Spalten wird eine ausgezeichnete Zerfaserung erreicht.
      de.wikipedia.org
      Bei etwa 400 °C spaltet diese weiteres Kristallwasser ab und man erhält wasserfreies Natriumtetraborat.
      de.wikipedia.org

      "spalten" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski