German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: landen , langen , lange , Landkreis , Land , landesüblich and Lanze

landen [ˈlandən] VB intr +sein

View verb table

2. landen (Schiff):

landen
atracar

3. landen inf (geraten):

landen
ir parar a
im Gefängnis landen
ir parar à cadeia

lange [ˈlaŋə] ADV

langen [ˈlaŋən] VB intr

View verb table

2. langen (greifen, fassen):

langen nach
estender a mão para
langen in
pôr a mão em

Landkreis <-es, -e> N m

Lanze <-n> [ˈlantsə] N f

landesüblich ADJ

Land <-(e)s, Länder> [lant] N nt

1. Land (Staat):

Land
país m
das Gelobte Land
a Terra Santa

2. Land (Bundesland):

Land
estado m federado

3. Land kein pl (Festland):

Land
terra f
an Land gehen
desembarcar

4. Land kein pl (dörfliche Gegend):

Land
campo m
auf dem Land
no campo
aufs Land fahren
ir para o campo
hier zu Lande
nesta terra
hier zu Lande
neste país

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Weiterhin findet seit 2005 alle zwei Jahre die "Provinzrevue der Landeier" statt.
de.wikipedia.org
Die Landeier gewannen den Wettbewerb als erste Band überhaupt zum zweiten Mal.
de.wikipedia.org
Wenige Tage nach der Bewerbungsfrist kam die Bestätigung, dass die Landeier beim Wettbewerb Anfang 2001 teilnehmen durften.
de.wikipedia.org
Der mittelmäßig erfolgreiche, alkoholkranke Geschäftsmann einer Gefrierschrankfirma will seine Tochter am liebsten reich verheiratet sehen – keineswegs mit einem „Landei“ wie Pär.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde sie durch die Filmreihe Der Bulle und das Landei (2010–2015).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Landei" in other languages

"Landei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular