German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Zugluft , Kluft , Druckluft , Duft , Preßluft , umleiten , Luft , Schuft , Gruft , Umlaut and Umlauf

Zugluft N f kein pl

Kluft1 <Klüfte> [klʊft] N f (Gegensatz)

Druckluft N f kein pl PHYS

Umlauf <-(e)s> N m kein pl (Geld)

Umlaut <-(e)s, -e> N m LING

Gruft <-en> [grʊft] N f

Schuft <-(e)s, -e> [ʃʊft] N m

Luft <Lüfte> [lʊft] N f

um|leiten VB trans

View verb table

Pressluft N f kein pl, Preßluft N f kein pl

Duft <-(e)s, Düfte> [dʊft] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ziel ist es, damit die Umluft permanent zu filtern.
de.wikipedia.org
Bei Umluft erfolgt die Erwärmung schneller, da die bereits vorher erwärmte Luft weiter erwärmt wird.
de.wikipedia.org
Ein Heißluftdämpfer vereinigt die Funktionen eines Dämpfers, in dem Gargut in gesättigter Dampfatmosphäre gegart wird, und eines Heißluftofens, bei dem das Garen mit Umluft erfolgt.
de.wikipedia.org
Neben dem Schutz vor eindringendem Wasser und Staub ist auch der Qualität der Umluft, bedingt durch die steigende Luftverschmutzung, vermehrt Augenmerk zu schenken.
de.wikipedia.org
Kleine Änderungen betrafen die Türgriffe, das Lenkrad, den Schaltknauf und das Bedienelement für die Umluft, das versetzt wurde.
de.wikipedia.org
Befindet sich jetzt allerdings in der Umluft eine CO 2 -Konzentration, die einen Ausgleich schaffen kann, wird die Atmung gesteigert.
de.wikipedia.org
Sie konnte entweder Frischluft oder Umluft verteilen und kostete nur halb so viel wie andere Systeme.
de.wikipedia.org
Die meisten Dunstabzugshauben können heute wahlweise im Umluft- oder im Abluftbetrieb eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
In modernen Zurichtereien geschieht das in beheizbaren, mit Umluft versehenen Trockenräumen, bei auf die vorangegangene Zurichtungsart abgestimmten Temperaturen, früher durch Ablüften auf dem Trockenboden.
de.wikipedia.org
Ionisationsgeräte, die in das Umluft- / Zuluftsystem integriert wurden, bewirken eine Sauerstoffionisation auf dem Weg in das Gebäude.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Umluft" in other languages

"Umluft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular