Portuguese » German

Translations for „Umschrift“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

transcrição
Umschrift f
transcrição fonética
phonetische Umschrift

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein zweites, von ihm selbst gestaltetes, kleineres Buchzeichen trägt die Umschrift.
de.wikipedia.org
Die sehr seltenen Brakteaten mit Buchstaben und Umschriften sind oft die frühesten Belege für den Nachweis einer Münzstätte.
de.wikipedia.org
Auf der Vorderseite ist ein Malteserkreuz mit einer Umschrift auf dem Ständer und mit einem Schwert daneben zu sehen.
de.wikipedia.org
In der Umschrift weist VICARIVS auf sein Amt als Reichsvikar hin.
de.wikipedia.org
Es folgen im 12. Jahrhundert Darstellungen der Erzbischöfe mit entsprechenden Umschriften.
de.wikipedia.org
Der achtseitige Deckel aus Holz und Eisen mit kunstvoller Spitze trägt als Umschrift den lateinischen Bibelvers aus.
de.wikipedia.org
Im Revers mittig das ungarische Doppelkreuz auf dem gekrönten Dreiberg, welches innerhalb der Umschrift (Für die ungarischen Tugenden) ruht.
de.wikipedia.org
Die 30.000 Fehlprägungen mit der alten Umschrift wurden aus Kostengründen nicht eingezogen.
de.wikipedia.org
Die Grabplatte ist als abgetretene Sandsteinplatte mit lesbarer lateinischer Umschrift erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Als rein koreanischer Name wird er teilweise in Umschriften, die ansonsten einen Bindestrich zwischen den Silben vorsehen, ohne Bindestrich geschrieben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Umschrift" in other languages

"Umschrift" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular