German » Portuguese

Hausmittel <-s, -> N nt

Haushaltsgeld <-es> N nt kein pl

Haushaltsgerät <-(e)s, -e> N nt

Hilfsmittel <-s, -> N nt

Lösungsmittel <-s, -> N nt

Nahrungsmittel <-s, -> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Teilweise wurden studentische Hilfskräfte für Tutorien nunmehr nicht mehr aus Haushaltsmitteln, sondern aus Studienbeiträgen bezahlt.
de.wikipedia.org
Der Organisation wurden 2013 seine Haushaltsmittel um 10 % erhöht.
de.wikipedia.org
Empfangsräume können ganz oder teilweise ausgestattet werden, soweit Haushaltsmittel zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Die Marine erhielt hohe Priorität bei der Zuweisung von Haushaltsmitteln und Personal an den norwegischen Außenfronten.
de.wikipedia.org
Die Verwirklichung des Projekts wurde nicht über öffentliche Haushaltsmittel finanziert, sondern durch Spenden.
de.wikipedia.org
Er entschied nur noch das Notwendigste und überließ die Verwaltung mit knappsten Haushaltsmitteln seinen Beamten.
de.wikipedia.org
Sie stammen vor allem aus kirchlichen Haushaltsmitteln, öffentlichen bzw. Körperschaftsmitteln, Spenden und Kollekten.
de.wikipedia.org
Einer Studie des Umweltbundesamts zufolge stehen Weichspüler an der Spitze der Haushaltsmittel mit fraglichem Nutzen, wobei diese Feststellung nicht begründet wird.
de.wikipedia.org
Dort wird Personal nicht nach verfügbaren Haushaltsmitteln, sondern nach Planstellen bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Sammlung von Unterlagen, mit denen gemäß Bundesrecht bis 2001 Haushaltsmittel für öffentliche Baumaßnahmen beantragt werden mussten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"haushaltsmittel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português