German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Steinbruch , Beinbruch , Ausbruch , Aufbruch , Ehebruch , Wolkenbruch , Vertragsbruch , Kälteeinbruch , Tagesanbruch , Schädelbruch , Leistenbruch , Knochenbruch , Unterbruch , Stimmbruch , Durchbruch , Rohrbruch , Einbruch and treuherzig

Ehebruch <-(e)s, -brüche> N m

Aufbruch <-(e)s> N m kein pl

Ausbruch <-(e)s, -brüche> N m

3. Ausbruch (von Vulkan):

Ausbruch
erupção f

4. Ausbruch (Gefühlsausbruch):

Ausbruch
ímpeto m
Ausbruch
arrebatamento m

Beinbruch <-(e)s, -brüche> N m

Steinbruch <-(e)s, -brüche> N m

Wolkenbruch <-(e)s, -brüche> N m

Kälteeinbruch <-(e)s, -brüche> N m

Vertragsbruch <-(e)s, -brüche> N m

treuherzig ADJ

Einbruch <-(e)s, -brüche> N m

1. Einbruch (in Gebäude):

Einbruch
assalto m

2. Einbruch (Einsturz):

Einbruch
desabamento m

Durchbruch <-(e)s, -brüche> [ˈ--] N m

1. Durchbruch MIL:

Durchbruch
ataque m

2. Durchbruch (Öffnung):

Durchbruch
fenda f
Durchbruch
brecha f

3. Durchbruch (Erfolg):

Durchbruch
sucesso m

Stimmbruch <-(e)s> N m kein pl

Unterbruch <-(e)s, -brüche> N m CH

Unterbruch → Unterbrechung:

See also Unterbrechung

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] N f

Knochenbruch <-(e)s, -brüche> N m

Leistenbruch <-(e)s, -brüche> N m

Schädelbruch <-(e)s, -brüche> N m

Tagesanbruch <-(e)s> N m kein pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Schließlich wurden die Brüder wegen Felonie (Treuebruch gegen den Lehnsherren) des Lehens für verlustig erklärt.
de.wikipedia.org
Durch die Gleichsetzung der Begriffe „Treue“ und „Ehre“ wurde ein Treuebruch zu einem Ehrverlust.
de.wikipedia.org
Es ist bekannt, dass der Gaskogner in diesen Diensten niemals eine einzige Feigheit oder einen Treuebruch begangen hat.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "treuebruch" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular