passend in the PONS Dictionary

Translations for passend in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for passend in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

passend Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

es passend haben (Geld)
a avea banii potriviți
jemandem die Hand küssen
a săruta mâna cuiva
sich küssen
a se săruta
zu etwas passen
a se potrivi la ceva
zu jemandem passen
a se potrivi cu cineva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei passenden Boden- und Klimaverhältnissen kann der Erbsenstrauch als tragende Komponente in Windschutzstreifen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Dabei steht der Songtitel im Vordergrund, der, passend zum kindlichen Thema, in Reimform verbaut ist.
de.wikipedia.org
Die restlichen weißen Würfel und die farbigen Machtwürfel werden sortiert und jeweils mit der passenden Übersichtskarte in der Tischmitte platziert.
de.wikipedia.org
Oft werden die Reaktionsmischungen aus unterschiedlichen Oligomeren hergestellt, um die passenden Materialeigenschaften zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Mit dem größer werdenden Streckennetz einher ging der Bedarf an passenden Wagen für den Personenverkehr.
de.wikipedia.org
Das erste Erziehungsbeispiel betrifft die Wahl einer passenden Frau für den jungen Burschen.
de.wikipedia.org
Mit dem größer werdenden Streckennetz an Lokalbahnen einher ging der Bedarf an passenden Wagen für den lokalen Personen-Nahverkehr sowie den Ausflugsverkehr.
de.wikipedia.org
Der Freskensaal bietet den passenden Rahmen für festliche Anlässe.
de.wikipedia.org
Die Ausstattungsdetails der Figuren wie Rüstungen und Mäntel wurden durch die Kritiker überwiegend als historisch gut recherchiert und passend empfunden.
de.wikipedia.org
Es wurden dazu passend zwei Versionen gefertigt, eine mit Holz-, die andere mit silberner Metallverkleidung.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "passend" in other languages

"passend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular