verkleinern in the PONS Dictionary

Translations for verkleinern in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for verkleinern in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
verkleinern, verringern

verkleinern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich verkleinern

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch eine Zwischenwand konnte, von der verkleinerten Leichenhalle abgetrennt, eine separate Aussegnungshalle geschaffen werden, die seit 1956 benutzt wird.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden die Hände verkleinert, vermutlich dass sie dadurch mexikanischer aussehen.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Auswaschungen am Rand des Spielfeldes musste die Spielfläche 2015 stark verkleinert werden.
de.wikipedia.org
Seine große Fläche wurde durch den Bau einiger Wohnhäuser in den 90er Jahren wieder etwas verkleinert.
de.wikipedia.org
Ihre auf den Ostasiendienst zugeschnittene Passagiereinrichtung wurde 1935 verkleinert, als modernere Schiffe zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Das Verbreitungsgebiet des Schwarzhalstauchers wird sich deutlich verkleinern.
de.wikipedia.org
Der Abriss und verkleinerte Neubau des Hochschulgebäudes im Jahre 2004 half außerdem, den nördlichen Parkteil wieder mit dem zentralen Teil gartenarchitektonisch zu verbinden.
de.wikipedia.org
Anfang der 1970er Jahre wurde das Gebiet durch die Schnellstraße geteilt, Sportanlagen haben es weiter verkleinert, so dass es mittlerweile aus drei isolierten Teilgebieten besteht.
de.wikipedia.org
Durch die natürliche Kiefernausbreitung auf den Heideflächen verkleinerte sich das Ackerland.
de.wikipedia.org
Der Kurvenradius hat sich dabei von 25 m auf 13 m verkleinert.
de.wikipedia.org

"verkleinern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski