German » Russian

Translations for „Notlösung“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Notlösung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Tätigkeit war für ihn wohl nur eine Notlösung.
de.wikipedia.org
Als Eheleute noch einen gemeinsamen Ehenamen führen mussten, wurde dies als Notlösung empfohlen, wenn ein gemeinsamer Name nicht gewünscht wird.
de.wikipedia.org
Das eigentlich unumgängliche Projekt des Rathausneubaus musste die Stadtverwaltung immer wieder verschieben und sich mit Notlösungen behelfen.
de.wikipedia.org
Moderne Entwurfsmethoden für Tragflächen erlauben meist den Verzicht auf Grenzschichtzäune, die damit zunehmend als Notlösung angesehen werden.
de.wikipedia.org
Diese Notlösung blieb bis 1991 unabhängig vom Fahrgastaufkommen bestehen.
de.wikipedia.org
Der Tagesspiegel nennt den Standort eine „ [...] reine Notlösung, ihre Längsposition an der Straße [ist] eine visuelle Katastrophe.
de.wikipedia.org
Die letzte Bauphase zeichnet sich durch Mängel, Notlösungen und Provisorien aus.
de.wikipedia.org
Eine Notlösung, denn ein durch einen Unfall verlorenes Fingerglied der rechten Hand machte es ihm unmöglich, Klavier zu spielen.
de.wikipedia.org
So hat die Entführung, die zuerst als Notlösung dienen sollte, um die kurzzeitige Abwesenheit der Hauptdarstellerin zu erklären, die Serie maßgeblich geprägt.
de.wikipedia.org
Der dritte Komplex, der zunächst als provisorische Notlösung gedacht war, wurde nach über 40 Jahren im Jahr 2013 abgerissen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Notlösung" in other languages

"Notlösung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular