Namenstag in the PONS Dictionary

Translations for Namenstag in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Oben erwähnten wir, dass der Namenstag wichtiger war als der Geburtstag.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, ein bestimmter Kirchenheiliger beschützt Familie oder Kirche und der Namenstag dieses Heiligen wird alljährlich besonders festlich begangen.
de.wikipedia.org
Dieser Namenstag war bis 1965/70 ausschlaggebend für das Kirchweihfest.
de.wikipedia.org
Der Geburtstag des Fürsten fällt mit seinem Namenstag zusammen.
de.wikipedia.org
Sie sahen es als „Ehrenpflicht“ an bei Namenstagen und Begräbnissen der Sänger oder Chorleiter aufzutreten.
de.wikipedia.org
Das Taufdatum, zugleich Namenstag, wurde danach im Kirchenbuch eingetragen.
de.wikipedia.org
In manchen katholischen und orthodoxen Regionen oder Ländern ist die Feier des Namenstags bedeutender als oder wenigstens ebenso wichtig wie die des Geburtstages.
de.wikipedia.org
Dieser Tag wird als katholischer Gedenk- und Namenstag gefeiert.
de.wikipedia.org
Beliebte Termine waren der Namenstag des Abtes, zum Fest des jeweiligen Ordensheiligen oder am Anfang und Ende des Schuljahres.
de.wikipedia.org
Der Doppelname ist untrennbar mit diesem Heiligen oder einer Verehrung verbunden (und hat dann auch einen speziellen Namenstag).
de.wikipedia.org

"Namenstag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski