How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

konnte [ˈkɔntə] VB

konnte 3. imp von können

I. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] VB trans (beherrschen)

können
umeti imperf
können
znati imperf
was können Sie?
šta umete?
sie kann gut Spanisch
ona zna dobro španski
er hat es (nicht) gekonnt
on (ni)je to umeo

II. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] VB intr

können
moći imperf
können
biti u stanju imperf
ich kann nichts dafür inf
nisam ja kriv za to
ich kann nicht mehr vor Lachen inf
pući ću od smeha
ich kann nicht mehr inf
ne mogu više
morgen kann ich nicht
sutra ne mogu
nicht anders können als ...
ne umeti drugačije nego ...
uns dat kann keiner! inf
niko nam ništa ne može!
wie konntest du nur!
kako si samo mogao!
er schrie, was er konnte
viknuo je koliko je mogao, iz sveg glasa
so schnell sie konnte
brzo koliko su je noge nosile

können1 <kann, konnte, können> [ˈkœnən] VB trans Modalverb

1. können:

können (vermögen, dürfen)
moći imperf
können (in der Lage sein)
biti u stanju imperf
kann ich etwas für Sie tun?
da li mogu da Vam pomognem?
können Sie mir sagen, wie spät es ist?
da li mi možete reći koliko je sati?
wer kann das gewesen sein?
ko bi to mogao da bude?
ich könnte mir vorstellen, dass ...
mogu da zamislim da ..
das hätte ich dir gleich sagen können!
to sam ti odmah mogao reći
er kann einem Leid tun inf
on je za žaljenje
da kann man nichts mehr machen!
tu se ne može više ništa uraditi!
man kann annehmen, dass ...
može se prepostaviti da ...
du kannst mich mal! vulg
možeš da me poljubiš u dupe!

2. können (möglich sein):

können
biti moguće imperf
du könntest Recht haben
možda si u pravu
das kann noch dauern
to može još da potraje
kann sein
može biti
das kann nicht sein
to je nemoguće
das kann passieren
dešava se
es kann sein, dass ...
može biti da ...

können1 <kann, konnte, können> [ˈkœnən] VB trans Modalverb

1. können:

können (vermögen, dürfen)
moći imperf
können (in der Lage sein)
biti u stanju imperf
kann ich etwas für Sie tun?
da li mogu da Vam pomognem?
können Sie mir sagen, wie spät es ist?
da li mi možete reći koliko je sati?
wer kann das gewesen sein?
ko bi to mogao da bude?
ich könnte mir vorstellen, dass ...
mogu da zamislim da ..
das hätte ich dir gleich sagen können!
to sam ti odmah mogao reći
er kann einem Leid tun inf
on je za žaljenje
da kann man nichts mehr machen!
tu se ne može više ništa uraditi!
man kann annehmen, dass ...
može se prepostaviti da ...
du kannst mich mal! vulg
možeš da me poljubiš u dupe!

2. können (möglich sein):

können
biti moguće imperf
du könntest Recht haben
možda si u pravu
das kann noch dauern
to može još da potraje
kann sein
može biti
das kann nicht sein
to je nemoguće
das kann passieren
dešava se
es kann sein, dass ...
može biti da ...

I. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] VB trans (beherrschen)

können
umeti imperf
können
znati imperf
was können Sie?
šta umete?
sie kann gut Spanisch
ona zna dobro španski
er hat es (nicht) gekonnt
on (ni)je to umeo

II. können2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] VB intr

können
moći imperf
können
biti u stanju imperf
ich kann nichts dafür inf
nisam ja kriv za to
ich kann nicht mehr vor Lachen inf
pući ću od smeha
ich kann nicht mehr inf
ne mogu više
morgen kann ich nicht
sutra ne mogu
nicht anders können als ...
ne umeti drugačije nego ...
uns dat kann keiner! inf
niko nam ništa ne može!
wie konntest du nur!
kako si samo mogao!
er schrie, was er konnte
viknuo je koliko je mogao, iz sveg glasa
so schnell sie konnte
brzo koliko su je noge nosile

Können <-s, kein Pl> N nt

1. Können (Wissen):

Können
znanje nt

2. Können (Fähigkeit):

Können
umeće nt
ich könnte mich ohrfeigen, dass ... inf
mogao bih sam sebe ošamariti ...
er konnte bezeugen, dass ...
on je mogao potvrditi da...
er konnte nicht mehr piep sagen inf
bio je mrtav
ich konnte nicht bei ihnen mithalten
nisam mogao da ih pratim
man konnte ihm die Tat nicht beweisen
nije bilo dokaza da je on počinio delo
etw vorweisen können
raspolagati nečim