How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

vom [fɔm] NIL

vom = von dem , von

von [fɔn] PREP +dat

1. von (allgemein, räumlich):

von
od
von Münster nach Leipzig
od Minstera do Lajpziga
von oben nach unten
od vrha nadole
von weit her
izdaleka
von hier aus
odavde
die Königin von England
engleska kraljica
ein Gedicht von Neruda
Nerudina pesma
das Kind ist von ihm
to je njegovo dete
das war ein Fehler von dir
tu si pogrešio
von allein
samo od sebe
ein Freund von mir
moj prijatelj
einer von euch
jedan od vas
Tausende von Menschen
hiljade ljudi
im Alter von 40 Jahren
u starosti od 40 godina
ein Betrag von 100 Euro
iznos u visini od 100 evra
er ist Linguist von Beruf
on je lingvista po zanimanju
von Seiten
sa strana
von Berufs wegen
zbog posla

2. von (zeitlich):

von
od
von nun an
od sada nadalje
von diesem Tag an
od danas
von vorn anfangen
početi iznova
von morgens bis abends
od jutra do večeri
von Zeit zu Zeit
s vremena na vreme

3. von (beim Passiv):

von
od strane
der Kurs wird von Johannes geleitet
Johan vodi kurs
vom Hörensagen
znati iz priče [o. govorkanja]
vom Hörensagen
po čuvenju
vom Grill
sa roštilja
vom Grill
grilovano
zehn vom Hundert
deset odsto
vom Stapel lassen
porinuti brod
vom Stapel lassen fig
izjasniti se
eine Rede vom Stapel lassen inf pej
reći nešto neprimereno
Ihr Schreiben vom ...
Vaše pismo od ...
einen Streit vom Zaun brechen
započeti svađu
vom Rost FOOD
sa roštilja
wie vom Donner gerührt
kao gromom ošinut
die Waren sind vom Umtausch ausgeschlossen
roba se ne može zameniti