How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Gelder N nt pl (Mittel)

Gelder
fondos m pl
ausstehende Gelder
fondos pendientes
kurzfristige/festliegende Gelder
fondos a corto plazo/inmovilizados
fremde Gelder
capital ajeno
fremde Gelder
fondos ajenos
öffentliche Gelder
fondos públicos
Gelder veruntreuen
malversar fondos

Geld <-(e)s, ohne pl > [gɛlt] N nt

Geld
dinero m
Geld
plata f LatAm
Geld
pisto m AmC
Geld
burata f Ven
Geld
agüita f Peru
gegen bares Geld
a cambio de dinero contante y sonante
effektives/flüssiges/hartes Geld
dinero en efectivo/líquido/en metálico
Geld einfrieren
bloquear el capital
Geld locker machen
soltar la mosca
(viel/wenig) Geld kosten
costar (mucho/poco) dinero
etw zu Geld machen
sacar dinero de algo
um Geld spielen
jugar por dinero
Geld zuschießen
contribuir con dinero
das Geld zum Fenster rauswerfen inf
tirar los cuartos por la ventana
im Geld schwimmen inf
nadar en oro
im Geld schwimmen inf
estar forrado de dinero
jdm das Geld aus der Tasche ziehen inf
timar a alguien
Geld waschen
blanquear dinero
das geht ganz schön ins Geld
esto cuesta un montón
sie hat Geld wie Heu inf
le sale el dinero hasta por las orejas
nicht für Geld und gute Worte inf
por nada del mundo
Geld stinkt nicht prov
tener dinero no hace daño

Geld- oder Wertzeichenfälschung <-, -en> N f LAW

Geld- oder Wertzeichenfälschung
falsificación f de dinero o de valores

Geld- und Kreditwesen <-s, ohne pl > N nt

Geld- und Kreditwesen
sistema m monetario y de crédito

Ware-Geld-Austausch <-(e)s, ohne pl > N m ECON

Ware-Geld-Austausch
intercambio m de dinero y mercancía
OpenDict entry

Geld N

Geld wie Heu haben nt
estar forrado