German » Spanish
You are viewing results spelled similarly: unterstehen , unterstellen , unterster , übersteuern , versteuern , untermauern , unterstützen , unterstanden , unterstes , unterste , Unterstellung , Unterstützer , Unterstufe , Unterstützung , Unterstrich , Unterstand , Unterstrom and Unternehmenssteuer

I . unterstehen* irreg VB intr

View verb table

2. unterstehen (unterstellt sein):

jdm unterstehen
estar subordinado a alguien
jdm unterstehen MIL
estar bajo [o a] las órdenes de alguien

II . unterstehen* irreg VB refl

View verb table

untermauern* VB trans

View verb table

1. untermauern (Gebäude):

untermauern
fundamentar, apoyar

2. untermauern (Behauptung):

untermauern
fundamentar, corroborar

versteuern* VB trans

View verb table

I . übersteuern* VB intr (Auto)

View verb table

II . übersteuern* VB trans (Verstärker)

View verb table

untere, unterer, unteres [ˈʊntərə, -rɐ, -rəs] ADJ

I . unter|stellen2 VB trans (abstellen)

View verb table

II . unter|stellen2 VB refl

View verb table

unterstellen sich unterstellen:

sich unterstellen in
refugiarse en
sich unterstellen in
ampararse en

unterste, unterster, unterstes [ˈʊntɐstə, -tɐ, -təs] ADJ

unterste superl von untere(r, s)

See also untere

untere, unterer, unteres [ˈʊntərə, -rɐ, -rəs] ADJ

unterstützen* VB trans

View verb table

4. unterstützen COMPUT:

unterstützen
soportar

Unterstellung <-, -en> N f

1. Unterstellung (Unterordnung):

Unterstellung
subordinación f

2. Unterstellung (falsche Behauptung):

Unterstellung
imputación f

Unterstufe <-, -n> N f SCHOOL

Unterstützer(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

Unterstützung <-, -en> [--ˈ--] N f

4. Unterstützung COMPUT:

Unterstützung
soporte m

Unternehmenssteuer <-, -n> N f

Unterstrom <-(e)s -ströme> N m ELEC

Unterstand <-(e)s, -stände> N m

1. Unterstand MIL:

Unterstand
refugio m subterráneo

2. Unterstand (Zuflucht):

Unterstand
refugio m
Unterstand
abrigo m
Unterstrich m COMPUT
guion bajo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die relativ frontlastige Gewichtsverteilung machte sich außerdem bei Kurvenfahrt durch leichtes Untersteuern bemerkbar; der tatsächlich gefahrene Radius erschien häufig größer als der geplante.
de.wikipedia.org
Es ist so möglich, ein heckdominantes Fahrverhalten (Übersteuern im Grenzbereich), ein neutrales Verhalten oder ein frontdominantes Fahrverhalten (Untersteuern im Grenzbereich) zu realisieren.
de.wikipedia.org
Somit konnte das Untersteuern in der Kurve sowie das Durchdrehen des kurveninneren Hinterrads aus engen Kurven heraus verringert werden.
de.wikipedia.org
Ein Übersteuern wird durch Abbremsen des kurvenäußeren Vorderrades, ein Untersteuern durch Abbremsung des kurveninneren Hinterrades korrigiert.
de.wikipedia.org
Durchdrehende Räder infolge von Antriebsmomenten bei Kurvenfahrt führen zu ähnlichen Effekten (Untersteuern bei frontgetrieben Fahrzeugen, Übersteuern bei Hinterachsangetriebenen Fahrzeugen).
de.wikipedia.org
Durch diese Verringerung der vorderen Achslast wurde ein verbessertes Fahrverhalten (geringeres Untersteuern) erzielt.
de.wikipedia.org
Die Fahrer beklagten während des Rennens immer wieder heftiges Untersteuern über den Boxenfunk.
de.wikipedia.org
Diese kann sensorgesteuert durch gezieltes Abbremsen einzelner Räder ein mögliches Untersteuern auf nassen und rutschigen Straßen verhindern.
de.wikipedia.org
Dies führt im normalen Betrieb eher zu einem Untersteuern, das heißt, das Auto schiebt über die Vorderräder.
de.wikipedia.org
Man untersteuert und erreicht ein schwankendes Fahrverhalten wegen zu später und geringer Korrekturen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "untersteuern" in other languages

"untersteuern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular