Translations for „Abstellgleis“ in the German » Turkish Dictionary

Abstellgleis N nt BAHN

Abstellgleis

şube hattı

jemanden aufs Abstellgleis schieben übtr

biri(si)ni pasif bir göreve vermek

Usage examples with Abstellgleis

jemanden aufs Abstellgleis schieben übtr

biri(si)ni pasif bir göreve vermek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch wurde eine Haltestellenanlage nebst Abstellgleisen für die Straßenbahn errichtet.

de.wikipedia.org

Von diesem Ladegleise zweigten nach Westen ein weiteres Ladegleis und ein Abstellgleis mit Kleinlokschuppen ab.

de.wikipedia.org

Nach dem umfangreichen Rückbau der ehemaligen Güter- und Rangiergleise existieren neben den beiden Bahnsteiggleisen noch ein privates Ladegleis und ein Abstellgleis.

de.wikipedia.org

Auf dem Abstellgleis beim Museum sind außerdem einige Pafawag-Wagen abgestellt, die noch generalüberholt werden müssen.

de.wikipedia.org

Dennoch war der Bahnhof mit seinen zwei Gleisen und einigen Abstellgleisen sehr klein.

de.wikipedia.org

Vor dem Brand verfügte das Bahnbetriebswerk über einen hölzernen Lokschuppen mit zuerst zwei, später drei Abstellgleisen, eine Untersuchungsgrube und eine Tankstelle.

de.wikipedia.org

Die noch erhaltenen Gleise werden als Abstellgleise genutzt.

de.wikipedia.org

Von den Abstellgleisen im Osten sind noch zwei vorhanden, von denen eines inzwischen stillgelegt sind.

de.wikipedia.org

Sie war knapp 0,4 km lang, hatte eine 18,3 m lange Brücke, zwei Bahnübergänge, eine S-Kurve, eine Weiche, ein Abstellgleis und eine Abzweigung.

de.wikipedia.org

Für die Nebenstrecke waren zwei Gleise vorhanden, ferner mehrere Abstellgleise.

de.wikipedia.org