German » Turkish

Saison N f

Räson <Räson, ohne pl> [rɛˈzɔŋ] N f

I . bis PREP (zeitlich u. örtlich: nach)

bis
-e kadar
bis
-e dek
von ... bis ...
-den -e kadar
bis auf ...

II . bis CONJ (zeitlich)

bis
-inceye [vy -ene] kadar

biss, biß VB trans

biss → beißen:

See also beißen

I . beißen <biss, gebissen> VB trans

II . beißen <biss, gebissen> VB intr (brennen)

bislang ADV

Liaison N f (von Personen)

bissig ADJ

1. bissig (Hund):

2. bissig (sarkastisch):

bisher ADV

Bissen N m

bisschen, bißchen PRON

Garnison N f

Kortison <-s, ohne pl> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hier gibt eine umfangreiche Ausstellung von Skeletten und Versteinerungen von verstorbener höherer Säugetiere zu sehen, wie zum Beispiel Elefanten oder Bisons, Schildkröten.
de.wikipedia.org
Weitere 35 Besatzungsmitglieder der Bison kamen dabei ums Leben.
de.wikipedia.org
Die Bisons waren im 19. Jahrhundert aus dieser Region verschwunden.
de.wikipedia.org
Um Stress eines Transports zum Schlachthof zu vermeiden werden Bisons meist auf der Weide per Gewehrschuss getötet.
de.wikipedia.org
Die Indianer konnten schneller von Ort zu Ort kommen und mehr Bisons jagen.
de.wikipedia.org
Viel besser angepasst sind hingegen die Bisons, die jedoch im 19. Jahrhundert durch weiße Siedler und das Militär bis auf wenige Reste systematisch ausgerottet wurden.
de.wikipedia.org
Die Bison-Batterien konnten dank ihrer Feuerkraft und mit ihren selbstzielsuchenden Granaten den Verlust der aufgehobenen Festungen mehr als ausgleichen.
de.wikipedia.org
Diese Vorgaben retteten die verbliebenen Wapitis ebenso wie die Bisons vor dem Aussterben.
de.wikipedia.org
Diese Häuptlinge waren verantwortlich für die Sicherheit der Jagdgruppe vor den feindlichen Indianern und koordinierten die Jagd auf die Bisons.
de.wikipedia.org
Durch mehrere Epidemien, das Vordringen der Siedler sowie das allmähliche Verschwinden der Bisons bereits geschwächt, brach der traditionelle Lagerkreis der Lokalgruppen und Bands auseinander.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Bison" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe