Translations for „pie“ in the German » Turkish Dictionary

spie VB intr, trans

spie → speien:

See also speien

speien <spie, gespie(e)n> VB intr, trans

1. speien liter (spucken):

speien

tükürmek

2. speien (erbrechen):

speien

kusmak

I . die ART

die

wird nicht übersetzt

II . die PRON

die da

şu

nie ADV

nie

hiç bir zaman

nie

asla

nie mehr

bir daha asla

nie und nimmer

hiç bir zaman

sie PRON

1. sie (weiblich):

sie

o

sie acc

onu

2. sie (Plural):

sie

onlar

sie acc

onları

3. sie (sie selbst):

sie

kendisi

Sie PRON (Höflichkeitsform)

Sie

siz

Sie acc

sizi

jdn mit Sie anreden

birine siz diye hitap etmek

I . wie ADV

wie

nasıl

wie bitte?

efendim?

wie geht es Ihnen?

nasılsınız

wie lange (noch)?

(daha) ne kadar?

wie lange (schon)?

ne zamandan beri?

wie weit ist es bis ...?

-e ne kadar uzak?

wie alt sind Sie?

kaç yaşındasınız?

wie breit, hoch, lang ist ...?

...-in eni

wie breit, hoch, lang ist ...?

yüksekliği

wie breit, hoch, lang ist ...?

boyu ne kadar?

wie viel

kaç (tane)

wie viel (bei unzählbaren Dingen)

ne kadar

wie viel Uhr ist es?

saat kaç?

wie viele Personen?

kaç kişi?

wie sehr

ne kadar çok

wie gut das ist!

ne kadar iyi!

und wie!, aber wie!

hem de nasıl!

II . wie CONJ

1. wie (vergleichend):

wie

gibi

wie

kadar

2. wie (einen Nebensatz einleitend):

wie

-diği gibi

so groß wie ich

benim kadar uzun

wie man sagt

söylenildiği gibi

wie gesagt

dediğim gibi

wie dem auch sei

ne de olsa

wie dem auch sei

nasılsa

wie dem auch sei

ne olursa olsun

Pike <Pike, -n> N f ugs übtr

etwas von der Pike auf lernen

çekirdekten yetişmek

Piep <-es, -e> N m

Piep

cik/düt (sesi)

er sagte keinen Piep mehr ugs

(onun) gıkı çıkmaz oldu

Pier <Pier, -s> N f SCHIFF

Pier

rıhtım

Pier

iskele

Knie N nt

Knie

diz

Laie N m

1. Laie (Nichtfachmann):

Laie

uzman olmayan

Laie

amatör

2. Laie REL:

Laie

ruhbandan olmayan

Arie <Arie, -n> [ˈaːrĭə] N f MUS

Arie

arya

piepen VB intr

piepen (junge Vögel)

cıvıldamak

piepen (Maus, Küken)

cik cik etmek

pieken VB trans & intr + haben ugs (stechen)

pieken

batırmak

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In weiteren Nebenrollen war Riegel in As the World Turns als AIDS-Patientin, in Law & Order sowie in American Pie – Wie ein heißer Apfelkuchen zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie brachten 1990 das Album El Bosso & die Ping-Pongs und 1991 die Mini-LP/CD Ich bin Touri heraus, beide bei Pork Pie.

de.wikipedia.org

Es gab keine Zahlwörter außer itchame (eins) und pie (zwei), bevor solche aus Nachbarsprachen entlehnt wurden.

de.wikipedia.org

Außerdem lizenziert Strange Fruit einige aus dem Katalog anderer Plattenfirmen gestrichene Alben, u. a. von Small Faces, Mott the Hoople, Humble Pie und Emerson, Lake & Palmer.

de.wikipedia.org

In eine Pie-, Tarte- oder Springform wird ausgerollter Teig gegeben und mit der Kürbismasse gefüllt.

de.wikipedia.org

Cherry Pie, die Erkennungsmelodie des Duos, erreichte 1960 in einer Coverversion von Skip & Flip Platz elf der Pop-Charts.

de.wikipedia.org

Skip & Flip waren ein US-amerikanisches Pop-Duo, das 1959 mit It Was I (#11) sowie 1960 mit Cherry Pie (#11) zwei Top-20-Hits in den Billboard-Charts hatte.

de.wikipedia.org

Der Pie wird im Ofen so lange gebacken, dass die Füllung gerade fest ist, sich aber noch keine Kruste gebildet hat.

de.wikipedia.org

Der Kontaktruf ist ein schwaches piekt oder pie-iet, der Flugruf ein dreisilbiges tschirp.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1990er Jahre spielte Carter Nebenrollen in Fernsehserien wie Law & Order oder Wonderland und Kinoproduktionen wie Der Pferdeflüsterer (1998), High Fidelity (2000) oder American Pie 2 (2001).

de.wikipedia.org