l'esplorazione in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for l'esplorazione in the Italian»English Dictionary

esplorazione [esploratˈtsjone] N f

1. esplorazione (di continente, mare, terreno):

esplorazione

exploration

l'esplorazione spaziale

the exploration of space, space exploration

un viaggio d'esplorazione

a voyage of discovery or exploration

andare in esplorazione

to go exploring

2. esplorazione MED (di organo):

esplorazione

exploration

3. esplorazione MIL (perlustrazione):

esplorazione

reconnaissance

partire in esplorazione

to scout (around), to have a scout around

4. esplorazione ELECTRON:

esplorazione

scan

Your search term in other parts of the dictionary

l'esplorazione dello spazio

space exploration

Translations for l'esplorazione in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

exploration

esplorazione f also MED

scanning

esplorazione f

scanning before n radar

d'esplorazione

exploratory expedition

esplorativo, di esplorazione

space race

= corsa (delle nazioni) al primato nell'esplorazione spaziale

a voyage of discovery or exploration

un viaggio di esplorazione

to go exploring

andare in esplorazione

scan (radar, TV)

esplorazione f

the exploration of space or space exploration

l'esplorazione dello spazio

l'esplorazione in the PONS Dictionary

Translations for l'esplorazione in the Italian»English Dictionary

esplorazione [es·plo·ra·ˈtsio:·ne] N f

1. esplorazione (di terra, giungla, mare):

esplorazione

exploration

2. esplorazione MED (di organo):

esplorazione

exploration

Translations for l'esplorazione in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

exploration

esplorazione f

voyage of exploration

viaggio d'esplorazione

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Gli occidentali inizialmente evitarono l'esplorazione dell'interno, credendo che le popolazioni indigene fossero particolarmente bellicose.

it.wikipedia.org

Per l'esplorazione venne utilizzato un secchio attaccato a un sistema di carrucole per dragare il cenote.

it.wikipedia.org

L'esplorazione del castello è molto lineare, assume valenze platform impegnative con trabocchetti da evitare piattaforme mobili su cui salire e meccanismi da attivare.

it.wikipedia.org

Apollo ha passato molto del suo tempo libero nella cupula per ripararla come passatempo e per coltivare la sua passione per l'esplorazione delle stelle lontane.

it.wikipedia.org

L'esplorazione manuale della mammella si esegue in posizione supina, mettendo un piccolo cuscino sotto la spalla corrispondente alla mammella.

it.wikipedia.org

L'esplorazione di questo inizialmente comportò un eccessivo allenamento dei movimenti delle dita nei primati non umani, che portò allo sviluppo della distonia focale della mano.

it.wikipedia.org

Il rocchetto viene trasportato dal sub durante l'esplorazione e srotolato mano a mano che si procede, così da risultar facile ritrovare la via di ritorno.

it.wikipedia.org

I piani non furono mai svelati perché comportavano rischi incalcolabili e perché l'esplorazione umana fu considerata assai più accettabile dal pubblico.

it.wikipedia.org

L'esplorazione dei fondali lagunari da parte dei nuovi uomini-pesce rivela che il rischio di sommersione è dovuto alle quantità di rifiuti che intasano i canali.

it.wikipedia.org

Grazie alle splendide spiagge risulta particolarmente adatta la balneazione e l'esplorazione della vita sottomarina.

it.wikipedia.org