Translations for „kapusta“ in the Portuguese » English Dictionary

aposta [aˈpɔsta] N f

aposta

bet

fazer uma aposta

to make a bet

justa ADJ

justa → justo:

See also justo , justo

I . justo [ˈʒustu] ADV

1. justo:

justo

just

estava pensando justo em você

I was just thinking about you

o telefone tocou justo quando eu saía

the telephone rang just when I was leaving

Phrases:

justo

just

era justo o que eu precisava

that was just what I needed

II . justo [ˈʒustu] N m

dormir o sono dos justos

to sleep with a clear conscience

justo (-a) [ˈʒustu, -a] ADJ

1. justo pessoa, lei, sentença:

justo (-a)

just

justo (-a) (imparcial)

fair

justo (-a) (imparcial)

unbiased

não é justo!

it's not fair!

2. justo (apertado):

justo (-a) roupa

tight-fitting

ficar justo

to fit tightly

3. justo (correto):

justo (-a)

correct

usou a palavra justa

he used the correct word

exausta ADJ

exausta → exausto:

See also exausto

exausto (-a) [eˈzawstu, -a] ADJ

exausto (-a)

exhausted

injusta ADJ

injusta → injusto:

See also injusto

injusto (-a) [ı̃jˈʒustu, -a] ADJ

1. injusto pessoa, atitude:

injusto (-a)

unjust

injusto (-a)

unfair

2. injusto (sem fundamento):

injusto (-a)

baseless

é injusto o que se diz por aí

what people are saying is groundless

robusta ADJ

robusta → robusto:

See also robusto

robusto (-a) [xoˈbustu, -a] ADJ

robusto (-a)

robust

I . basta [ˈbasta] N m

basta

quilting stitch

dar um basta em a. c.

to put a stop to sth

II . basta [ˈbasta] INTERJ

basta

stop that!

casta [ˈkasta] N f

1. casta (raça):

casta

race

2. casta (classe social):

casta

caste

gasta ADJ

gasta → gasto:

See also gasto

gasto (-a) [ˈgastu, -a] ADJ

1. gasto estoque:

gasto (-a)

used up

2. gasto:

gasto (-a) objeto

worn out

gasto (-a) piso

worn down

gasto (-a) roupa

threadbare

gasto (-a) pneu

bald

hasta [ˈasta] N f t. LAW

hasta

auction

hasta pública

public auction

pasta [ˈpasta] N f

1. pasta (substância):

pasta

paste

pasta de dentes

toothpaste

2. pasta:

pasta (para documentos)

portfolio

pasta (com asa)

briefcase

pasta COMPUT

file

pasta de arquivo

file folder

3. pasta (de ministro):

pasta

portfolio

entregar a pasta

to resign from office

pista [ˈpista] N f

1. pista (faixa de rodovia):

pista

lane

pista dupla

two-lane traffic

pista de avião

runway

pista de corridas

race track

pista de cavalos

horse track

pista de patinação

skating rink

pista de dança

dance floor

2. pista (rastro):

pista

trail

seguir uma pista

to follow a trail

estar na pista de alguém

to be on sb's trail

3. pista (para adivinhar):

pista

clue

dar uma pista a alguém

to give sb a clue

posta ADJ

posta → posto:

See also posto

posto [ˈpostu] N m

1. posto (emprego):

posto

post

posto de trabalho

work post

2. posto (da polícia):

posto

station

posto alfandegário

customs

posto de gasolina

gas station

posto de saúde

health clinic

3. posto MIL:

posto

post

posto avançado

advanced post

estar a postos

to be ready for

vasta ADJ

vasta → vasto:

See also vasto

vasto (-a) [ˈvastu, -a] ADJ

vasto (-a) área, conhecimentos

vast

vasto (-a) variedade

wide

aresta [aˈrɛsta] N f (quina da mesa)

aresta

corner

aparar as arestas

to iron out the wrinkles