Translations for „reykvískur“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

revisar VB trans Braz

revisar → rever:

See also rever

rever irr como ver VB trans

1. rever (tornar a ver):

rever

wieder sehen

2. rever:

rever (para corrigir)

durchsehen

rever (para corrigir)

überarbeiten

rever (lei, contrato)

revidieren

rever (examinar)

nachprüfen

rever (examinar)

überprüfen

3. rever (a matéria):

rever

wiederholen

revisor (a) <-es, -as> N m (f)

revisor (a) (em comboio)

Schaffner(in) m (f)

revisor (a) (em comboio)

Zugbegleiter(in) m (f)

revisor (a) (em autocarro)

Kontrolleur(in) m (f)

revisão <-ões> N f

1. revisão:

revisão (de trabalho, documento)

Überprüfung f

revisão (de trabalho, documento)

Nachprüfung f

revisão (de texto)

Bearbeitung f

revisão (de texto)

Überarbeitung f

revisão (de lei, contrato)

Revision f

revisão (de lei, contrato)

Abänderung f

2. revisão (de automóvel):

revisão

Inspektion f

o carro tem de ir à revisão

das Auto muss zur Inspektion

revista N f

1. revista JOURN:

revista

Zeitschrift f

revista

Illustrierte f

revista científica

Fachzeitschrift f

2. revista:

revista (busca)

Durchsuchung f

revista (inspecção)

Überprüfung f

passar revista a alguém/a. c.

jdn/etw durchsuchen

3. revista (teatro):

revista

Revue f