Translations for „севок“ in the Russian » German Dictionary

зево́к <-а> N m

зево́к

Gähnen nt

подави́ть зево́к

ein Gähnen unterdrücken

сов|о́к <-ка́> N m

сово́к

Handschaufel f

сово́к (для му́сора)

Kehrschaufel f

седо́к <-а́> N m устар

седо́к

Fahrgast m

седо́к

Insasse m

седо́к

Reiter m

осев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

осево́й

Achsen-

осево́й

Achs-

осева́я ли́ния

Axiallinie f

осева́я ли́ния

Mittellinie f

се́вер <-а> N m

се́вер

Norden m

на се́вере

im Norden

с се́вера

aus dem Norden

кив|о́к <-ка́> N m

киво́к

Kopfnicken nt

поздоро́ваться кивко́м

jdn mit einem Kopfnicken begrüßen

кивко́м пригласи́ть сесть

mit einem Kopfnicken zum Hinsetzen auffordern

рыв|о́к <-ка́> N m

рыво́к

Ruck m

рыво́к SPORTS

Vorstoß m

рыво́к на фи́нише

Endspurt m

сев <се́ва> N m

сев

Saat f

сев

Aussaat f

сев

Saatzeit f

рабо́тать на се́ве

bei der Aussaat beschäftigt sein

сев ко́лосовых

Getreidesaat f

сек

сек abbreviation of секу́нда

сек

Sekunde f

See also секу́нда

секу́нд|а <-ы> N f

секу́нда

Sekunde f

ни секу́нды не колеба́ться

keine Sekunde zögern

сию́ секу́нду!

sofort!

подожди́те секу́ндочку!

warten Sie einen Moment!

сед|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

седо́й

grau

седо́й

weiß

седо́й мужчи́на

grauhaariger Mann m

сезо́н <-а> N m

сезо́н

Jahreszeit f

сезо́н

Saison f

тури́стский [или туристи́ческий] сезо́н

Reisezeit f

театра́льный сезо́н

Theatersaison f

пери́од до нача́ла сезо́на

Vorsaison f

пери́од по́сле закры́тия сезо́на

Nachsaison f

разга́р сезо́на

Hochsaison f

се́веро-

се́веро-

Nord-

се́веро-кавка́зский регио́н

das Nord-Kaukasische Gebiet

сетев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

сетево́й

Netz-

сетева́я моде́ль

Netzplan m

сетево́й гра́фик

Netzwerkmodel nt

сеноко́с <-а> N m

1. сеноко́с (косьба́):

сеноко́с

Heuernte f

сеноко́с

Mahd f

2. сеноко́с (вре́мя косьбы́):

сеноко́с

Heuerntezeit f

3. сеноко́с (луг):

сеноко́с

Heuwiese f

пойти́ на сеноко́с

zur Mähwiese gehen

секвойя N

User Entry

секвойя f BOT

Mammutbaum m