Slovenian » French

Translations for „dégâts“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

Show summary of all matches

dréga|ti: intransitive verb
béga|ti: I. intransitive verb II. transitive verb
séga|ti: intransitive verb
debát|a: noun
déla|ti: I. intransitive verb II. transitive verb III. reflexive verb IV. reflexive verb

You are viewing results spelled similarly: dregati , delati , debata , segati and begati

dréga|ti <-m; dregal> imperf VB intr (suvati)

donner des coups

drégati v luknjo s palico

donner des coups de bâton dans le trou

I . béga|ti <-m; begal> imperf VB intr (nemirno hoditi)

bégati brez cilja

courir sans but

II . béga|ti <-m; begal> imperf VB trans (zmesti koga)

séga|ti <-m; segal> imperf VB intr

1. segati (z roko):

tendre la main vers

2. segati fig (uporabljati):

avoir recours à

ségati po pomirjevalih

avoir recours aux tranquillisants

3. segati (razprostirati se):

gorovje séga do sosednje države

les montagnes s'étendent jusqu'au pays voisin

debát|a <-e, -i, -e> N f

débat m

burna debáta

I . déla|ti <-m; delal> imperf VB intr

1. delati (biti aktiven):

faire

umsko/fizično délati

travailler mentalement/physiquement

2. delati (imeti službo):

priložnostno délati

travailler occasionnellement

délati na črno fig

travailler au noir

3. delati (delovati):

pošta déla do osmih

la poste est ouverte jusqu'à 20h

4. delati (imeti odnos):

grdo délati z otroki

maltraiter les enfants

II . déla|ti <-m; delal> imperf VB trans

1. delati (izdelovati):

délati hišo

construire une maison

2. delati (opravljati):

faire

délati izpit za avto

passer le permis de conduire

délati komu družbo

tenir compagnie à qn

III . déla|ti <-m; delal> imperf VB refl délati se

1. delati (nastajati):

zunaj se déla dan

le jour se lève

2. delati (pretvarjati se):

prétendre être malade

3. delati fig:

se moquer de qn

IV . déla|ti <-m; delal> imperf VB refl

se faire des illusions

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina